Don't forget to place a line in /etc/services, like this:

gsi_server      9000/tcp                        # Shared 3d sound server

if you want to be able to run the server over a network.
[ note the security implications, see the documentation ]