Þ•NŒkü¨©!Èê B'Kjq¶Ÿ(8È" %$ 'J r { Š © ¶ Ó Û ú   % 6 J R d g r ƒ 2Œ D¿ ´ H¹ ! $ A AZ Wœ ô ý r 4† » Ê æ ù  *<&Cj ‡• ¥¯¿ Ç ÓÞç ù# ?K[O\« A;#}!¡ Ã{d$à$,*(WK€[Ìt(ÀG^0¦/×2 :E!Z|1‹½"Ãæö-@U^ux‡ œD¦YëÓE[#u#™ ½FÞf%Œ•s¯7#[q©Ã ËÕ#ä'7Rcr‚•ž²È×ò$+G ZofvÖM!gI‰Óò·&M/:*!01%-9 '8(E2B;GIF6J,) 4$A?#>@DN .+<L7HK"5 =C3&Clear the query after a delay&Delay before clearing or hiding:&Hide the display after a delay&Show an icon in the systray(C) until 2005, Joe Ferris (C) 2005, the Katapult development teamHint: %1 is replaced by the expression, %2 is replaced by the resultA plugin-driven utility that can launch applications, bookmarks, or anything else that you can find a plugin for.After an action is performed or no results were found, the Katapult launcher will be hidden. This sets how long Katapult will wait before hiding the launcher.Application successfully started ! Press %1 to use it...Automatically detect bookmark fileAutomatically perform &default actionCatalog applications by executable nameCatalogsComplete QueryConfigure &Global Shortcuts...Copied text:Copy to clipboard on executeDegreesDelay before hiding &launcher:DeveloperDisplayDisplay FontDo ¬hingEnabled CatalogsEvaluate ExpressionExecuteExecuting ActionsF1Font face:General SettingsGraphicsHow long Katapult waits before hiding the launcherIf activated, katapult shows an icon in the System Tray when runningIf enabled, Katapult will automatically perform the default action once all items but one have been eliminated. This avoids the extra keystroke after there is only one possibility.If enabled, Katapult will automatically show an Icon in the System Tray.Ignore applications without iconsIgnore terminal applicationsImport Mozilla bookmarksIn normal mode, katapult will never show an exponent on a number.In scientific mode, katapult will show an exponent on very large or very small numbers.KatapultKatapult NotificationKatapult will not search for programs until you have typed at least this many characters in the Katapult launcher.Katapult will show this number of fractional digits.Lead DeveloperLength of fade-in/fade-out:Maximum font size:Minimum font size:MyDialog1New ItemNo ResultsNo items matched.NormalNumber of characters before searching:Number of fractional digits:Open BookmarkOriginal AuthorPlay SongProject ManagerRadiansRun ProgramScientificSettingsShow Context MenuShow LauncherShow Preview for Documents?Shows the Katapult launcherSystem TrayTabTrigonometric functions expect and return angles in degrees (360 degrees is a full circle).Trigonometric functions expect and return angles in radians (2 pi radians is a full circle).Use the following file:When there are no results:Whether to wait for confirmation or automatically execute actions_: EMAIL OF TRANSLATORS Your emails_: NAME OF TRANSLATORS Your nameskatapult can copy the expression or the result of the expression to the clipboard if you press the key assigned to "execute action" (by default, this is Enter).Project-Id-Version: katapult POT-Creation-Date: 2006-03-17 15:19+0100 PO-Revision-Date: 2006-03-19 22:23+0000 Last-Translator: Jos Nuno Coelho Sanarra Pires Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-POFile-SpellExtra: Katapult Ferris Joe Enter desvanescimento &Limpar a pesquisa após algum tempoAtraso antes &de limpar ou esconder:Esconder a &visualização após algum tempoMo&strar um ícone na bandeja do sistema(C) até 2005, Joe Ferris (C) 2005, a equipa de desenvolvimento do KatapultSugestão: O %1 é substituído pela expressão, o %2 é substituído pelo resultadoUm utilitário baseado em 'plugins' que poderá lançar aplicações, favoritos ou tudo o que possa ter um 'plugin'.Após ser efectuada uma acção ou, se não forem encontrados resultados, o lançador Katapult será escondido. Isto define o tempo que o Katapult irá esperar, antes de esconder o lançador.A aplicação foi iniciada com sucesso ! Carregue em %1 para usá-la...Detectar automaticamente o ficheiro de favoritosEfectuar automaticamente a acção pre&definidaCatalogar as aplicações pelo nome do executávelCatálogosCompletar a PesquisaConfigurar os Atalhos &Globais...Texto copiado:Copiar para a área de transferência ao executarGrausAtraso até esconder o &lançador:DesenvolvimentoVisualizaçãoTipo de Letra do EcrãNão fazer &nadaCatálogos ActivosAvaliar a ExpressãoExecutarA Executar as AcçõesF1Tipo de letra:Configuração GeralGráficosQuanto tempo o Katapult fica à espera antes de esconder o lançadorSe estiver activo, o Katapult mostra um ícone na Bandeja do Sistema durante a execuçãoSe estiver activo, o Katapult irá executar automaticamente a acção predefinida, logo que todos os itens tenham sido eliminados. Isto evita a combinação de teclas extra, quando só existir uma possibilidade.Se estiver activo, o Katapult irá mostrar automaticamente um ícone na Bandeja do Sistema.Ignorar as aplicações sem íconesIgnorar as aplicações de terminalImportar os favoritos do MozillaNo modo normal, o Katapult nunca irá mostrar um expoente num número.No modo científico, o Katapult irá mostrar um expoente nos números muito pequenos ou muito grandes.KatapultNotificação do KatapultO Katapult não irá procurar programas até que tenha escrito este número de caracteres no lançador do Katapult.O Katapult irá mostrar este número de casas decimais.Programador PrincipalDuração do desvanescimento:Tamanho máximo da letra:Tamanho de letra mínimo:Janela1Novo ItemSem ResultadosNão existem itens correspondentes.NormalNúmero de caracteres antes da procura:Número de casas decimais:Abrir o FavoritoAutor OriginalTocar a MúsicaGestor do ProjectoRadianosExecutar o ProgramaNotação CientíficaConfiguraçãoMostrar o Menu de ContextoMostrar o LançadorMostrar a Antevisão dos Documentos?Mostra o lançador KatapultBandeja do SistemaTabulaçãoAs funções trigonométricas esperam e devolvem ângulos em graus (360 graus é uma circunferência completa).As funções trigonométricas esperam e devolvem ângulos em radianos (2 PI radianos é uma circunferência completa).Usar o seguinte ficheiro:Quando não existirem resultados:Se deve esperar uma confirmação ou executar automaticamente as acçõesjncp@netcabo.pt,morais@kde.orgJosé Nuno Pires,Pedro MoraisO Katapult poderá copiar a expressão ou o resultado da expressão para a área de transferência, se carregar na tecla associada a "executar uma acção" (por omissão, é o Enter).