Þ•Q¤,% 1¡1º1Ù1ð1$23(2\2%|2¢2A²2&ô2343M3f3v3 •3¶3Ö3í3*49+46e4;œ4Ø46ê4:!55\5J’5)Ý5L6)T6L~6Ë6á6Dø6=7\74n7)£7)Í7÷7 8)8=8Y8 r88“8¬8À8Ñ8â8 ñ8 û8 9 9 "9 -989M9 V9$a9#†9%ª9 Ð9Û9î9$:+:I: c:!m::—:¬: »:Å:Î: ×: á:í:ö:ÿ: ; ; ; +;5; F;Q;i;ƒ;’;©;Ä;Ó;6ì;{#<xŸ<=&.='U=2}=*°=-Û=+ >55>3k>uŸ>%?A;?}?7•?6Í?*@¨/@<Ø@9A[OA6«A-âA B71B3iB!B#¿B&ãB) C.4C0cC/”CFÄC> D-JD(xD¡D7¿D1÷D0)E/ZE)ŠE/´E;äE< F/]F&FM´F3GT6G2‹G2¾G|ñG4nH(£H(ÌH[õH+QIH}I/ÆI(öI?J<_J?œJQÜJ3.K'bK<ŠK6ÇKDþKCLaL1L%³L ÙLEúL4@M;uM?±M7ñM-)N*WN8‚N2»N+îN/O3JO0~O7¯OçO+P$3P+XP„P¢PA»PHýP>FQ+…QI±Q;ûQ7RWR)rR+œR.ÈR.÷R5&S@\S@SIÞS=(TIfTI°T$úT9U.YU/ˆU'¸U@àU5!VWV*tV)ŸV?ÉV- W;7W4sW/¨WØW%öW*X'GX>oXB®XñX4 YlBY@¯Y?ðYG0ZFxZJ¿ZH [KS[GŸ[Bç[X*\4ƒ\/¸\è\N]4V]0‹]¼](Ó].ü](+^*T^6^2¶^5é^8_WX_Z°_B `5N`=„`,Â`<ï`(,a-Uaƒa a/¾aîabb.bBb0Tb4…b$ºb=ßbDcbc$c0¤cSÕc<)d3fdHšd1ãd5eVKeN¢eMñe-?f2mf5 f6Öf* g28g)kg.•g*Äg(ïgJh7ch4›h)Ðh+úh&&iMi&gi+Ži,ºiçi+j1j-Gjuj,”j'ÁjBéj?,k"lk&k[¶kGlGZlO¢lGòl9:m>tm2³m5æmDnPan=²n2ðn7#o5[o/‘o1ÁooóoFcpKªpHöp2?q3rq=¦q;äqB rAcr:¥r3àr ss/‰:z‰6µ‰iì‰DVŠd›ŠF‹CG‹‹‹@ª‹8ë‹7$Œ\Œ|ŒŽŒ Œ2µŒ.èŒd/”%±×ô7ŽHŽ!aŽ-ƒŽ+±Ž+ÝŽ   (1I&{¢&µÜû$."Sv,”BÁD‘*I‘Lt‘ Á‘xâ‘[’q’‡’*¦’ Ñ’ò’“&“:“O“e“y“N“!ß“””0”D”X” l”&” ´”#Õ”(ù”9"•\•3w•!«•$Í•0ò•#–?–V–h–7–·–Жâ–!õ–-—0E—=v—/´—6ä—7˜'S™-{™%©™Ï™(â™E š-Qš(š¨šZÀš&›B›^›y›“›!£›#Å›"é› œ#œ97œGqœI¹œ;?OZNªNùMHž-–žUÄž-ŸUHŸžŸ¸ŸQÓŸ$% J 7c -› -É ÷  ¡/¡#N¡!r¡ ”¡¢¡$¡ç¡¢¢)¢ <¢ F¢ T¢ b¢ m¢ x¢ƒ¢—¢  ¢6®¢@å¢7&£ ^£l£†£)¤£$Σ ó£ ¤'¤F¤N¤j¤ {¤…¤ޤ —¤ ¡¤­¤¶¤¿¤ Ȥ Ò¤ߤ ö¤¥¥#¥?¥X¥k¥"Š¥­¥ À¥Bá¥~$¦z£¦§+:§1f§A˜§-Ú§2¨4;¨8p¨C©¨‡í¨,u©G¢©ê©=ªEEª/‹ª¯»ªBk«?®«`î«;O¬6‹¬'¬Iê¬74­%l­'’­5º­2ð­1#®2U®Eˆ®hή=7¯;u¯2±¯ ä¯E°?K°3‹°4¿°1ô°4&±C[±EŸ±7å±1²gO²A·²nù²;h³@¤³“å³Hy´.´.ñ´b µ<ƒµTÀµ@¶5V¶]Œ¶Vê¶SA·m•·9¸*=¸Oh¸>¸¸J÷¸'B¹'j¹>’¹3ѹ)º_/ºAº?ѺC»=U».“»,»Dï»?4¼Jt¼1¿¼@ñ¼L2½<½(¼½=å½1#¾4U¾*о"µ¾OؾZ(¿Qƒ¿4Õ¿a ÀTlÀ+ÁÀíÀ4Á6=Á8tÁ8­ÁBæÁG)ÂGqÂQ¹Â= ÃQIÃQ›Ã1íÃOÄ9oÄ9©Ä/ãÄIÅ<]Å$šÅ'¿Å2çÅHÆ4cÆG˜Æ9àÆ7Ç!RÇ3tÇ3¨Ç&ÜÇFÈJJÈ•ÈE´ÈlúÈNgÉM¶ÉTÊSYÊW­ÊQËfWËY¾ËHÌmaÌIÏÌAÍ#[ÍZÍDÚÍ7ÎWÎ5rÎ1¨Î3ÚÎ7ÏJFÏH‘Ï<ÚÏGÐ__Ðd¿ÐL$Ñ<qÑM®Ñ?üÑL<Ò=‰Ò=ÇÒÓ2!Ó6TÓ‹Ó¢Ó&ÀÓçÓûÓBÔ<SÔ'ÔJ¸ÔUÕ)YÕ3ƒÕ5·Õ_íÕJMÖ5˜ÖQÎÖ: ×>[×^š×Yù×XSØ9¬Ø>æØ:%ÙZ`Ù5»Ù:ñÙ>,Ú8kÚ1¤Ú5ÖÚT Û<aÛ;žÛ9ÚÛ;Ü.PÜÜ0›Ü.ÌÜ8ûÜ"4Ý.W݆Ý7žÝ&ÖÝ9ýÝ,7ÞIdÞF®Þ&õÞ*ßoGßT·ßL à`YàTºàJáAZá1œá@ÎáEâTUâAªâ:ìâ>'ã@fã9§ã=áãƒäI£äPíäM>å7ŒåCÄåeæ]nædÌæb1ç[”çEðç 6è&DèAkè­èC¿èéé*é+@é lé+zé;¦é-âé@ê!Qê2sê8¦ê ßê'íê'ë7=ëuë$Žë!³ë6Õë ìr(ì2›ì?Îì>í<MíBŠímÍí9;îjuîsàîoTïQÄï5ðsLðsÀðR4ñM‡ñ`ÕñS6òtŠòtÿò7tó<¬ó7éóH!ôHjô*³ôdÞô"CõDfõ«õËõ0Úõ! ö%-öSönö‡ö#˜ö¼ö?Ìö3 ÷>@÷2÷,²÷Qß÷1øGø*Zø8…ø&¾øåøûøùù/ù @ùLù _ùlù‹ù%›ù8Áù úù.ú5ú<JúB‡ú+Êú5öú3,û!`û:‚û'½û%åû üD*üooüNßü+.ý Zýdý2ƒý,¶ýãýþ2þMþ/aþ4‘þ0Æþ%÷þMÿMkÿC¹ÿýÿHe,~«^Æ<%7bšµ+Ðü&=Z[U¶U TbB·DúP?MmÞSL ] J~,ÉAö78Lp3½ñ53/i™x¹2 $N 3s 2§ PÚ + !E >g <¦ <ã   *  4 "? ;b .ž Í .é ) B _ $~ #£  Ç /è K Md 4² Vç )>hö.07_"—6º"ñ,E_w^’*ñ%BYp‡"ž7Á!ù/5KK#ÍHñ.:*i=”"Òõ&@F‡¦¸&Ë1ò6$D[> AßÁ÷6éÇ™4,õ ¯a;ëçÚYªQ>®öe7K1V°U$• (½Ó ˆ¬Žhøn#SI%Ú×ÀP±T‹}p‘¦5î+HBøW—S€¡‘!{F׳¢ÅXEµ#¤ ‚±Æ)Œ %Ŷ`ˆ.mÁg·w?(Ÿz+¸€ À!) y|¥•Õ[úƒ½›[GDÿm牆YÈÝy6‹ot*tååðæßIºJ­E\ù¼ AU³¼u6:ëzÔž†"¡„C¥ìnq­¶Xïo'«0Bí¹ â|2ï2J@ï5«õ:/V® þx˜‡h/‚Lðc—?š‡O¿3ôú ²öªã“äjdD°ŽEË=ùJ’š]C}\Î*ÏŠŠ<B‰·µ»àóK3_1v.^' ñÃM&ÿRk4ãýÑ£bÏè´9ûêìp§ÕAò!ÒL8Ô¾c˜¾TòF…Pá÷ÆÍô &ä2~vkZ1“i{Ùx $AÊL=)²M ©W7íOÇÞHÖž´fé¦~–œI?0q’e›âÜb-9lêÌZ"7Ê”Œ$ÌG^ÄœÉý¤iÓÑàl]î¨:ó8™/9Q5sÜD`* @ËÐñÐG-©C-ÛP0NÎüRdrØ<>ujƒÒæ3ÈèOg¸¨,Þ('@Ä K+%&a£ H=;N…ßÖ§8NºŸ„û¿<Û» ”,ÉM¬"r¹sþ¢_áØF#Ý4ü;–QÍ.w>fÙ Export Address Table Export Address Table %08lx Name Pointer Table Ordinal Table [Name Pointer/Ordinal] Table %08lx code-base %08lx toc (loadable/actual) %08lx/%08lx reloc %4d offset %4x [%4lx] %s vma: Hint/Ord Member-Name Bound-To DLL Name: %s PE File Base Relocations (interpreted .reloc section contents) End+1 symbol: %-7ld Type: %s End+1 symbol: %ld First symbol: %ld Local symbol: %ld Type: %s enum; End+1 symbol: %ld struct; End+1 symbol: %ld union; End+1 symbol: %ld Characteristics 0x%x Dynamic Section: Export Address Table -- Ordinal Base %ld Function descriptor located at the start address: %04lx No reldata section! Function descriptor not decoded. Partition[%d] start = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x } Program Header: The Export Tables (interpreted %s section contents) The Function Table (interpreted .pdata section contents) The Import Tables (interpreted %s section contents) There is a first thunk, but the section containing it could not be found There is an export table in %s at 0x%lx There is an export table, but the section containing it could not be found There is an import table in %s at 0x%lx There is an import table, but the section containing it could not be found Version References: Version definitions: Virtual Address: %08lx Chunk size %ld (0x%lx) Number of fixups %ld [Ordinal/Name Pointer] Table ppcboot header: consider relinking with --support-old-code enabled first occurrence: %s: arm call to thumb first occurrence: %s: thumb call to arm required from %s: Glue code sequence Register restore millicode Register save millicode [32bitmode] [FPA float format] [Maverick float format] [VFP float format] [Version1 EABI] [Version2 EABI] [abi unknown] [abi=64] [abi=EABI32] [abi=EABI64] [abi=N32] [abi=O32] [abi=O64] [absolute position] [cpu32] [d-float] [dynamic symbols use segment index] [floats passed in float registers] [floats passed in integer registers] [g-float] [has entry point] [interworking enabled] [interworking flag not initialised] [interworking not supported] [interworking supported] [m68000] [mapping symbols precede others] [mdmx] [memory=bank-model] [memory=flat] [mips16] [mips1] [mips2] [mips32] [mips32r2] [mips3] [mips4] [mips5] [mips64] [new ABI] [no abi set] [nonpic] [not 32bitmode] [old ABI] [position independent] [relocatable executable] [software FP] [sorted symbol table] [symbols have a _ prefix] [unknown ISA] [unsorted symbol table] vma: Begin Address End Address Unwind Info vma: Begin End EH EH PrologEnd Exception Address Address Handler Data Address Mask vma: Hint Time Forward DLL First Table Stamp Chain Name Thunk #%T: discarded in section `%s' from %s %s (%s): Section flag %s (0x%x) ignored%s(%s): relocation %d has invalid symbol index %ld%s(%s): warning: interworking not enabled.%s(%s+0x%lx): %s reloc against `%s': error %d%s(%s+0x%lx): %s reloc against local symbol%s(%s+0x%lx): %s relocation against SEC_MERGE section%s(%s+0x%lx): Stabs entry has invalid string index.%s(%s+0x%lx): automatic multiple TOCs not supported using your crt files; recompile with -mminimal-toc or upgrade gcc%s(%s+0x%lx): cannot handle %s for %s%s(%s+0x%lx): cannot reach %s, recompile with -ffunction-sections%s(%s+0x%lx): fixing %s%s(%s+0x%lx): invalid instruction for TLS relocation %s%s(%s+0x%lx): non-zero addend on %s reloc against `%s'%s(%s+0x%lx): reloc against `%s': error %d%s(%s+0x%lx): sibling call optimization to `%s' does not allow automatic multiple TOCs; recompile with -mminimal-toc or -fno-optimize-sibling-calls, or make `%s' extern%s(%s+0x%lx): unresolvable %s relocation against symbol `%s'%s(%s+0x%lx): unresolvable relocation against symbol `%s'%s, section %s: relocation %s should not be used in a shared object; recompile with -fPIC%s: !samegp reloc against symbol without .prologue: %s%s: %s symbol `%s' in %s is referenced by DSO%s: %s symbol `%s' isn't defined%s: %s' accessed both as normal and thread local symbol%s: %s+0x%lx: jump to stub routine which is not jal%s: %s: invalid needed version %d%s: %s: invalid version %u (max %d)%s: %s: reloc overflow: 0x%lx > 0xffff%s: .got subsegment exceeds 64K (size %d)%s: .opd is not a regular array of opd entries%s: .preinit_array section is not allowed in DSO%s: 0x%lx: fatal: reloc overflow while relaxing%s: 0x%lx: fatal: unaligned branch target for relax-support relocation%s: 0x%lx: warning: R_SH_USES points to unrecognized insn 0x%x%s: 0x%lx: warning: bad R_SH_USES load offset%s: 0x%lx: warning: bad R_SH_USES offset%s: 0x%lx: warning: bad count%s: 0x%lx: warning: could not find expected COUNT reloc%s: 0x%lx: warning: could not find expected reloc%s: 0x%lx: warning: symbol in unexpected section%s: @gprel relocation against dynamic symbol %s%s: @internal branch to dynamic symbol %s%s: @pcrel relocation against dynamic symbol %s%s: ABI is incompatible with that of the selected emulation%s: ABI mismatch: linking %s module with previous %s modules%s: Architecture mismatch with previous modules%s: Bad relocation record imported: %d%s: Bad symbol definition: `Main' set to %s rather than the start address %s %s: CALL16 reloc at 0x%lx not against global symbol%s: Error: multiple definition of `%s'; start of %s is set in a earlier linked file %s: GAS error: unexpected PTB insn with R_SH_PT_16%s: Instruction set mismatch with previous modules%s: Internal inconsistency error for value for linker-allocated global register: linked: 0x%lx%08lx != relaxed: 0x%lx%08lx %s: Internal inconsistency; no relocation section %s%s: Invalid relocation type exported: %d%s: Invalid relocation type imported: %d%s: LOCAL directive: Register $%ld is not a local register. First global register is $%ld.%s: Malformed reloc detected for section %s%s: No PLT nor GOT for relocation %s against symbol `%s' from %s section%s: No core to allocate a symbol %d bytes long %s: No core to allocate section name %s %s: Not enough room for program headers (allocated %u, need %u)%s: Not enough room for program headers, try linking with -N%s: Only registers %%g[2367] can be declared using STT_REGISTER%s: Recognised but unhandled machine type (0x%x) in Import Library Format archive%s: Relocation %s (%d) is not currently supported. %s: Relocations in generic ELF (EM: %d)%s: TLS local exec code cannot be linked into shared objects%s: TOC reloc at 0x%x to symbol `%s' with no TOC entry%s: The target (%s) of an %s relocation is in the wrong section (%s)%s: Unhandled import type; %x%s: Unknown relocation type %d %s: Unknown section type in a.out.adobe file: %x %s: Unrecognised import name type; %x%s: Unrecognised import type; %x%s: Unrecognised machine type (0x%x) in Import Library Format archive%s: Unrecognized storage class %d for %s symbol `%s'%s: Warning: Arm BLX instruction targets Arm function '%s'.%s: Warning: Thumb BLX instruction targets thumb function '%s'.%s: XCOFF shared object when not producing XCOFF output%s: XMC_TC0 symbol `%s' is class %d scnlen %d%s: __gp does not cover short data segment%s: `%s' accessed both as normal and thread local symbol%s: `%s' has line numbers but no enclosing section%s: `%s' in loader reloc but not loader sym%s: `ld -r' not supported with PE MIPS objects %s: access beyond end of merged section (%ld + %ld)%s: address 0x%s out of range for Intel Hex file%s: bad XTY_ER symbol `%s': class %d scnum %d scnlen %d%s: bad pair/reflo after refhi %s: bad reloc address 0x%lx in section `%s'%s: bad relocation section name `%s'%s: bad section length in ihex_read_section%s: bad string table size %lu%s: bad symbol index: %d%s: base-plus-offset relocation against register symbol: %s in %s%s: base-plus-offset relocation against register symbol: (unknown) in %s%s: can not represent section `%s' in a.out object file format%s: can not represent section `%s' in oasys%s: can not represent section for symbol `%s' in a.out object file format%s: cannot allocate file name for file number %d, %d bytes %s: cannot create stub entry %s%s: change in gp: BRSGP %s%s: check_relocs: unhandled reloc type %d%s: class %d symbol `%s' has no aux entries%s: compiled as 32-bit object and %s is 64-bit%s: compiled as 64-bit object and %s is 32-bit%s: compiled for a 64 bit system and target is 32 bit%s: compiled for a big endian system and target is little endian%s: compiled for a little endian system and target is big endian%s: compiled normally and linked with modules compiled with -mrelocatable%s: compiled with %s and linked with modules compiled with %s%s: compiled with %s and linked with modules that use non-pic relocations%s: compiled with -mrelocatable and linked with modules compiled normally%s: could not find output section %s%s: could not find output section %s for input section %s%s: could not write out added .cranges entries%s: could not write out sorted .cranges entries%s: csect `%s' not in enclosing section%s: directive LOCAL valid only with a register or absolute value%s: dtp-relative relocation against dynamic symbol %s%s: duplicate export stub %s%s: dynamic object with no .loader section%s: encountered datalabel symbol in input%s: endianness incompatible with that of the selected emulation%s: error: relocation %s not a multiple of %d%s: error: unaligned relocation type %d at %08x reloc %08x %s: gp-relative relocation against dynamic symbol %s%s: illegal relocation type %d at address 0x%lx%s: illegal section name `%s'%s: illegal symbol index in reloc: %d%s: indirect symbol `%s' to `%s' is a loop%s: internal error in ihex_read_section%s: internal error, internal register section %s had contents %s: internal error, symbol table changed size from %d to %d words %s: invalid SHT_GROUP entry%s: invalid link %lu for reloc section %s (index %u)%s: invalid mmo file: YZ of lop_end (%ld) not equal to the number of tetras to the preceding lop_stab (%ld) %s: invalid mmo file: expected YZ = 1 got YZ = %d for lop_quote %s: invalid mmo file: expected y = 0, got y = %d for lop_fixrx %s: invalid mmo file: expected z = 1 or z = 2, got z = %d for lop_fixo %s: invalid mmo file: expected z = 1 or z = 2, got z = %d for lop_loc %s: invalid mmo file: expected z = 16 or z = 24, got z = %d for lop_fixrx %s: invalid mmo file: fields y and z of lop_stab non-zero, y: %d, z: %d %s: invalid mmo file: file name for number %d was not specified before use %s: invalid mmo file: file number %d `%s', was already entered as `%s' %s: invalid mmo file: initialization value for $255 is not `Main' %s: invalid mmo file: leading byte of operand word must be 0 or 1, got %d for lop_fixrx %s: invalid mmo file: lop_end not last item in file %s: invalid mmo file: unsupported lopcode `%d' %s: invalid relocation type %d%s: invalid start address for initialized registers of length %ld: 0x%lx%08lx %s: invalid string offset %u >= %lu for section `%s'%s: invalid symbol table: duplicate symbol `%s' %s: jump too far away %s: line number overflow: 0x%lx > 0xffff%s: linking %s module with previous %s modules%s: linking 32-bit code with 64-bit code%s: linking 64-bit files with 32-bit files%s: linking UltraSPARC specific with HAL specific code%s: linking auto-pic files with non-auto-pic files%s: linking big-endian files with little-endian files%s: linking constant-gp files with non-constant-gp files%s: linking files compiled for 16-bit integers (-mshort) and others for 32-bit integers%s: linking files compiled for 32-bit double (-fshort-double) and others for 64-bit double%s: linking files compiled for HCS12 with others compiled for HC12%s: linking little endian files with big endian files%s: linking non-pic code in a position independent executable%s: linking non-pic code in a shared library%s: linking trap-on-NULL-dereference with non-trapping files%s: loader reloc in read-only section %s%s: loader reloc in unrecognized section `%s'%s: misplaced XTY_LD `%s'%s: no group info for section %s%s: no initialized registers; section length 0 %s: no such symbol%s: no symbol "%s"%s: not fully implemented%s: not implemented%s: not supported%s: object size does not match that of target %s%s: pc-relative relocation against dynamic symbol %s%s: probably compiled without -fPIC?%s: register relocation against non-register symbol: %s in %s%s: register relocation against non-register symbol: (unknown) in %s%s: reloc %s:%d not in csect%s: reloc overflow 1: 0x%lx > 0xffff%s: relocatable link from %s to %s not supported%s: relocation %s can not be used when making a shared object; recompile with -fPIC%s: relocation %s cannot be used when making a shared object%s: relocation %s in section %s with no GOT created%s: relocation %s is not allowed for global symbol: `%s' from %s section%s: relocation %s is not supported for symbol %s.%s: relocation %s is not yet supported for symbol %s.%s: relocation %s should not be used when making a shared object; recompile with -fPIC%s: relocation %s with non-zero addend %d against local symbol from %s section%s: relocation %s with non-zero addend %d against symbol `%s' from %s section%s: relocation size mismatch in %s section %s%s: relocs in section `%s', but it has no contents%s: short data segment overflowed (0x%lx >= 0x400000)%s: size field is zero in Import Library Format header%s: speculation fixup to dynamic symbol %s%s: string not null terminated in ILF object file.%s: string too long (%d chars, max 65535)%s: symbol `%s' has unrecognized csect type %d%s: symbol `%s' has unrecognized smclas %d%s: symbol `%s' required but not present%s: the target (%s) of a %s relocation is in the wrong output section (%s)%s: too many initialized registers; section length %ld %s: tp-relative relocation against dynamic symbol %s%s: unable to find ARM glue '%s' for `%s'%s: unable to find THUMB glue '%s' for `%s'%s: undefined sym `%s' in .opd section%s: undefined version: %s%s: undefined versioned symbol name %s%s: unexpected ATN type %d in external part%s: unexpected reloc type %u in .opd section%s: unexpected type after ATN%s: unhandled dynamic relocation against %s%s: unimplemented %s %s: unimplemented ATI record %u for symbol %u%s: unknown relocation type %d%s: unknown relocation type %d for symbol %s%s: unrecognized symbol `%s' flags 0x%x%s: unresolvable relocation %s against symbol `%s' from %s section%s: unresolvable relocation against symbol `%s' from %s section%s: unsupported relocation type %s%s: unsupported relocation type 0x%02x%s: unsupported wide character sequence 0x%02X 0x%02X after symbol name starting with `%s' %s: uses _-prefixed symbols, but writing file with non-prefixed symbols%s: uses different e_flags (0x%lx) fields than previous modules (0x%lx)%s: uses different unknown e_flags (0x%lx) fields than previous modules (0x%lx)%s: uses non-prefixed symbols, but writing file with _-prefixed symbols%s: version count (%ld) does not match symbol count (%ld)%s: warning: %s relocation against symbol `%s' from %s section%s: warning: %s relocation to 0x%x from %s section%s: warning: %s: line number overflow: 0x%lx > 0xffff%s: warning: Empty loadable segment detected, is this intentional ? %s: warning: GOT addend of %ld to `%s' does not match previous GOT addend of %ld%s: warning: PLT addend of %d to `%s' from %s section ignored%s: warning: allocated section `%s' not in segment%s: warning: duplicate line number information for `%s'%s: warning: illegal symbol index %ld in line numbers%s: warning: illegal symbol index %ld in relocs%s: warning: linking PIC files with non-PIC files%s: warning: symbol table too large for mmo, larger than 65535 32-bit words: %d. Only `Main' will be emitted. %s: warning: unexpected redefinition of indirect versioned symbol `%s'%s: warning: unresolvable relocation %d against symbol `%s' from %s section%s: warning: unresolvable relocation against symbol `%s' from %s section%s:%d: Unexpected character `%s' in S-record file %s:%d: unexpected character `%s' in Intel Hex file %s:%u: bad checksum in Intel Hex file (expected %u, found %u)%s:%u: bad extended address record length in Intel Hex file%s:%u: bad extended linear address record length in Intel Hex file%s:%u: bad extended linear start address length in Intel Hex file%s:%u: bad extended start address length in Intel Hex file%s:%u: unrecognized ihex type %u in Intel Hex file *unknown*.glink and .plt too far apart.got section not immediately after .plt section32-bit double, 32bits gp relative relocation occurs for an external symbol64-bit double, : m32r instructions: m32rx instructions@pltoff reloc against local symbolArchive has no index; run ranlib to add oneArchive object file in wrong formatAttempt to do relocatable link with %s input and %s outputBFD %s assertion fail %s:%dBFD %s internal error, aborting at %s line %d BFD %s internal error, aborting at %s line %d in %s Bad valueBase Relocation Directory [.reloc]Bound Import DirectoryCould not find relocation section for %sDebug DirectoryDelay Import DirectoryDeprecated %s called Deprecated %s called at %s line %d in %s Description DirectoryDwarf Error: Abbrev offset (%lu) greater than or equal to .debug_abbrev size (%lu).Dwarf Error: Bad abbrev number: %u.Dwarf Error: Can't find .debug_abbrev section.Dwarf Error: Can't find .debug_line section.Dwarf Error: Can't find .debug_str section.Dwarf Error: Could not find abbrev number %u.Dwarf Error: DW_FORM_strp offset (%lu) greater than or equal to .debug_str size (%lu).Dwarf Error: Invalid or unhandled FORM value: %u.Dwarf Error: Line offset (%lu) greater than or equal to .debug_line size (%lu).Dwarf Error: found address size '%u', this reader can not handle sizes greater than '%u'.Dwarf Error: found dwarf version '%u', this reader only handles version 2 information.Dwarf Error: mangled line number section (bad file number).Dwarf Error: mangled line number section.ERROR: %s is compiled as absolute position code, whereas target %s is position independentERROR: %s is compiled as position independent code, whereas target %s is absolute positionERROR: %s is compiled for APCS-%d, whereas %s is compiled for APCS-%dERROR: %s is compiled for APCS-%d, whereas target %s uses APCS-%dERROR: %s is compiled for EABI version %d, whereas %s is compiled for version %dERROR: %s is compiled for the EP9312, whereas %s is compiled for XScaleERROR: %s passes floats in float registers, whereas %s passes them in integer registersERROR: %s passes floats in integer registers, whereas %s passes them in float registersERROR: %s uses FPA instructions, whereas %s does notERROR: %s uses Maverick instructions, whereas %s does notERROR: %s uses VFP instructions, whereas %s does notERROR: %s uses hardware FP, whereas %s uses software FPERROR: %s uses software FP, whereas %s uses hardware FPEntry offset = 0x%.8lx (%ld) Error: First section in segment (%s) starts at 0x%x whereas the segment starts at 0x%xException Directory [.pdata]Export Directory [.edata (or where ever we found it)]Export Flags %lx Export RVAFAILED to find previous HI16 reloc File format is ambiguousFile format not recognizedFile in wrong formatFile too bigFile truncatedFlag field = 0x%.2x Forwarder RVAGP relative relocation used when GP not definedGP relative relocation when _gp not definedGPDISP relocation did not find ldah and lda instructionsImport Address Table DirectoryImport Directory [parts of .idata]Internal inconsistency: remaining %u != max %u. Please report this bug.Invalid bfd targetInvalid operationLength = 0x%.8lx (%ld) Linking mips16 objects into %s format is not supportedLoad Configuration DirectoryMajor/Minor %d/%d Malformed archiveMemory exhaustedMissing IHCONSTMissing IHIHALFName No Mem !No errorNo more archived filesNo symbolsNonrepresentable section on outputNot enough memory to sort relocationsNumber in: Object module NOT error-free ! Ordinal Base %ld Output file requires shared library `%s' Output file requires shared library `%s.so.%s' PASSMECH not fully implementedPTA mismatch: a SHcompact address (bit 0 == 0)PTB mismatch: a SHmedia address (bit 0 == 1)Partition name = "%s" Partition[%d] end = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x } Partition[%d] length = 0x%.8lx (%ld) Partition[%d] sector = 0x%.8lx (%ld) Please report this bug. Reading archive file mod timestampReference to the far symbol `%s' using a wrong relocation may result in incorrect executionRegister %%g%d used incompatibly: %s in %s, previously %s in %sRegister section has contents ReservedResource Directory [.rsrc]SDA relocation when _SDA_BASE_ not definedSEC_RELOC with no relocs in section %sSection has no contentsSecurity DirectorySize mismatch section %s=%lx, %s=%lxSpecial DirectoryStack overflow (%d) in _bfd_vms_pushStack underflow in _bfd_vms_popSymbol %s not defined for fixups Symbol %s replaced by %s Symbol `%s' has differing types: %s in %s, previously REGISTER in %sSymbol `%s' has differing types: REGISTER in %s, previously %s in %sSymbol needs debug section which does not existSystem call errorTOC overflow: 0x%lx > 0x10000; try -mminimal-toc when compilingTable Addresses Thread Storage Directory [.tls]Time/Date stamp %lx Unable to find equivalent output section for symbol '%s' from section '%s'Unexpected STO_SH5_ISA32 on local symbol is not handledUnhandled OSF/1 core file section type %d Unhandled relocation %sUnknown basic type %dUnrecognized TI COFF target id '0x%x'Unrecognized relocUnrecognized reloc type 0x%xUnsupported .stab relocationVariable `%s' can only be in one of the small, zero, and tiny data regionsVariable `%s' cannot be in both small and tiny data regions simultaneouslyVariable `%s' cannot be in both small and zero data regions simultaneouslyVariable `%s' cannot be in both zero and tiny data regions simultaneouslyVariable `%s' cannot occupy in multiple small data regionsWarning, .pdata section size (%ld) is not a multiple of %d Warning: %s does not support interworking, whereas %s doesWarning: %s supports interworking, whereas %s does notWarning: Clearing the interworking flag of %s because non-interworking code in %s has been linked with itWarning: Clearing the interworking flag of %s due to outside requestWarning: Not setting interworking flag of %s since it has already been specified as non-interworkingWarning: Writing section `%s' to huge (ie negative) file offset 0x%lx.Warning: alignment %u of symbol `%s' in %s is smaller than %u in %sWarning: fixup count mismatch Warning: size of symbol `%s' changed from %lu in %s to %lu in %sWarning: type of symbol `%s' changed from %d to %d in %sWarning: writing archive was slow: rewriting timestamp Writing updated armap timestamp[abi=16-bit int, [abi=32-bit int, [whose name is lost]_bfd_vms_output_counted called with too many bytes_bfd_vms_output_counted called with zero bytesbad section index in %sbanked address [%lx:%04lx] (%lx) is not in the same bank as current banked address [%lx:%04lx] (%lx)bfd_make_section (%s) failedbfd_set_section_flags (%s, %x) failedcan't build branch stub `%s'can't find branch stub `%s'cannot handle R_MEM_INDIRECT reloc when using %s outputcorrupt %s section in %scorrupt or empty %s section in %scould not locate special linker symbol __ctbpcould not locate special linker symbol __epcould not locate special linker symbol __gpcpu=HC11]cpu=HC12]cpu=HCS12]error: undefined symbol __rtinitfailed to allocate space for new APUinfo section.failed to compute new APUinfo section.failed to enter %sfailed to install new APUinfo section.generic linker can't handle %signoring reloc %s internal error: dangerous errorinternal error: dangerous relocationinternal error: out of range errorinternal error: unknown errorinternal error: unsupported relocation errorip2k linker: missing page instruction at 0x%08lx (dest = 0x%08lx).ip2k linker: redundant page instruction at 0x%08lx (dest = 0x%08lx).ip2k relaxer: switch table header corrupt.ip2k relaxer: switch table without complete matching relocation information.linkage table error against `%s'linker stubs in %u groups branch %lu toc adjust %lu long branch %lu long toc adj %lu plt call %lumissing IHCONST relocmissing IHIHALF relocnon-zero addend in @fptr relocnot enough GOT space for local GOT entriesnot mapping: data=%lx mapped=%d not mapping: env var not set obj code %d not foundprivate flags = %lxprivate flags = %lx:private flags = %lx: private flags = %x:private flags = 0x%lx:reference to a banked address [%lx:%04lx] in the normal address space at %04lxreloc against unsupported sectionreloc not properly alignedreserved CTL cmd %dreserved OPR cmd %dreserved STA cmd %dreserved STO cmd %dsom_sizeof_headers unimplementedstack-entry-mask not fully implementedstack-from-image not implementedstack-literal not fully implementedstack-local-symbol not fully implementedstack-local-symbol-entry-point-mask not fully implementedstatic procedure (no name)stub entry for %s cannot load .plt, dp offset = %ldstubs don't match calculated sizeunable to read in %s section from %suncertain calling convention for non-COFF symbolunknown gsd/egsd subtype %dunsupported STA cmd %sunsupported relocunsupported reloc typeunsupported relocation between data/insn address spacesusing multiple gp valuesv850 architecturev850e architecturewarning: %s section has zero sizewarning: %s: local symbol `%s' has no sectionwarning: attempt to export undefined symbol `%s'warning: type and size of dynamic symbol `%s' are not definedwarning: unable to set size of %s section in %swarning: unable to update contents of %s section in %sProject-Id-Version: bfd 2.14rel030712 POT-Creation-Date: 2003-07-11 13:53+0930 PO-Revision-Date: 2003-07-13 21:49-0500 Last-Translator: Cristian Othón Martínez Vera Language-Team: Spanish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Tabla de Exportación de Direcciones Tabla de Exportación de Direcciones %08lx Nombre de la Tabla de Apuntadores Tabla Ordinal Tabla [Nombre Apuntador/Ordinal] %08lx código-base %08lx tabla-de-contenidos (cargable/actual) %08lx/%08lx reubicación %4d desplazamiento %4x [%4lx] %s vma: Pista/Ord Nombre-Miembro Unido-A Nombre de la DLL: %s Reubicaciones de Fichero Base PE (se interpretaron los contenidos de la sección .reloc) Símbolo final+1: %-7ld Tipo: %s Símbolo final+1: %ld Primer símbolo: %ld Símbolo local: %ld Tipo: %s enum; símbolo final+1: %ld struct; símbolo final+1: %ld union; símbolo final+1: %ld Características 0x%x Sección Dinámica: Tabla de Exportación de Direcciones -- Base Ordinal %ld Se localizó el descriptor de función en la dirección de inicio: %04lx ¡No está la sección reldata! No se decodificó el descriptor de función. Partición[%d] inicio = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x } Encabezado del Programa: Las Tablas de Exportación (se interpretaron los contenidos de la sección %s) La Tabla de Funciones (se interpretaron los contenidos de la sección .pdata) Las Tablas de Importación (se interpretaron los contenidos de la sección %s) Hay un thunk inicial, pero la sección que lo contiene no se puede encontrar Hay una tabla de exportación en %s en 0x%lx Hay una tabla de exportación, pero la sección que la contiene no se puede encontrar Hay una tabla de importación en %s en 0x%lx Hay una tabla de importación, pero la sección que la contiene no se puede encontrar Referencias de Versión: Definiciones de versión: Dirección Virtual: %08lx Tamaño del trozo %ld (0x%lx) Número de composturas %ld Tabla [Apuntador a Ordinal/Nombre] encabezado de ppcboot: considere el reenlace con --support-old-code activado primera ocurrencia: %s: llamada arm a thumb primera ocurrencia: %s: llamada thumb a arm requerido desde %s: Secuencia de código pegamento Registro para restaurar milicódigo Registro para guardar milicódigo [modo 32bit] [formato de coma flotante FPA] [formato de coma flotante Maverick] [formato de coma flotante VFP] [EABI Version1] [EABI Version2] [abi desconocido] [abi=64] [abi=EABI32] [abi=EABI64] [abi=N32] [abi=O32] [abi=O64][posición absoluta] [cpu32] [flotante-d] [los símbolos dinámicos utilizan índices de segmento][números de coma flotante pasados en registros de coma flotante][números de coma flotante pasados en registros enteros] [flotante-g] [tiene punto de entrada] [interoperabilidad activada][opción de interoperabilidad no iniciada][sin soporte para interoperabilidad][soporte para interoperabilidad] [m68000] [el mapeo de símbolos precede a otros] [mdmx] [memoria=modelo de bancos] [memoria=plana] [mips16] [mips1] [mips2] [mips32] [mips32r2] [mips3] [mips4] [mips5] [mips64] [ABI nuevo] [no hay conjunto abi] [no pic] [no es modo 32bit] [ABI antiguo][independiente de posición] [ejecutable reubicable] [FP por software] [tabla de símbolos ordenados] [los símbolos tiene un prefijo _] [ISA desconocido] [tabla de símbolos sin ordenar] vma: Dirección Inicio Dirección Fin Información Desenvuelta vma: Inicio Fin EH EH FinPrólogo Excepción Direcc Direcc Asa Datos Dirección Máscara vma: Pista Fecha Adelante DLL Primero Tabla Estampa Cadena Nombre Thunk #%T: descartado en la sección `%s' desde %s %s (%s): Se ignora la opción de sección %s (0x%x)%s(%s): la reubicación %d tiene un índice de símbolo %ld inválido%s(%s): aviso: interoperabilidad no activada.%s(%s+0x%lx): reubicación %s contra `%s': error %d%s(%s+0x%lx): reubicación %s contra un símbolo local%s(%s+0x%lx): reubicación %s contra la sección SEC_MERGE%s(%s+0x%lx): La entrada de cabos tiene una cadena índice inválida.%s(%s+0x%lx): los TOCs múltiples automáticos no tienes soporte utilizando sus ficheros crt; recompile con -mminimal-toc o actualice gcc%s(%s+0x%lx): no se puede manejar %s para %s%s(%s+0x%lx): no se puede alcanzar %s, recompile con -ffuntion-sections%s(%s+0x%lx): componiendo %s%s(%s+0x%lx): instrucción inválida para la reubicación TLS %s%s(%s+0x%lx): adición que no es cero en la reubicación %s contra `%s'%s(%s+0x%lx): reubicación contra `%s': error %d%s(%s+0x%lx): la optimización de llamada hermana a `%s' no permite TOCs múltiples automáticos; recompile con -mminimal-toc ó -fno-optimize-sibling-calls, o vuelva `%s' externa%s(%s+0x%lx): reubicación %s sin resolución contra el símbolo `%s'%s(%s+0x%lx): reubicación sin resolución contra el símbolo `%s'%s, sección %s: no se debe usar la reubicación %s en un objeto compartido; recompile con -fPIC%s: reubicación !samegp contra un símbolo sin .prologue: %s%s: el símbolo %s `%s' en %s está referenciado por DSO%s: el símbolo %s `%s' no está definido%s: se accesó `%s' como un símbolo normal y como un símbolo local de hilo%s: %s+0x%lx: salto a una rutina cabo la cual no es jal%s: %s: versión requerida %d inválida%s: %s: versión %u inválida (máximo %d)%s: %s: desbordamiento de reubicación: 0x%lx > 0xffff%s: el subsegmento .got excede los 64K (tamaño %d)%s: .opd no es una matriz regular de entradas opd%s: no se permite la sección .preinit_array en DSO%s: 0x%lx: fatal: desbordamiento de reubicación durante la relajación%s: 0x%lx: fatal: objetivo de ramificación sin alineación para la reubicación de soporte de relajamiento%s: 0x%lx: aviso: R_SH_USES señala al insn 0x%x no reconocido%s: 0x%lx: aviso: desplazamiento de carga R_SH_USES erróneo%s: 0x%lx: aviso: desplazamiento R_SH_USES erróneo%s: 0x%lx: aviso: cuenta errónea%s: 0x%lx: aviso: no se puede encontrar la reubicación COUNT esperada%s: 0x%lx: aviso: no se puede encontrar la reubicación esperada%s: 0x%lx: aviso: símbolo en una sección inesperada%s: reubicación @gprel contra el símbolo dinámico %s%s: ramificación @internal al símbolo dinámico %s%s: reubicación @pcrel contra el símbolo dinámico %s%s: la ABI es incompatible con aquella de la emulación seleccionada%s: no coincide el ABI: enlazando el módulo %s con módulos %s previos%s: No coincide la arquitectura con los módulos previos%s: Registro de reubicación importado erróneo: %d%s: Definición de símbolo errónea: `Main' se estableción como %s en lugar de la dirección de inicio %s %s: la reubicación CALL16 en 0x%lx no es contra un símbolo global%s: Error: definición múltiple de `%s'; el inicio de %s está definido en un fichero enlazado con anterioridad %s: error de GAS: instrucción PTB inesperada con R_SH_PT_16%s: Conjunto de instrucciones no coincidente con módulos previos%s: Error de inconsistencia interna para el valor para un registro global colocado por el enlazador: enlazado: 0x%lx%08lx != relajado: 0x%lx%08lx %s: Inconsistencia interna; no se encuentra la sección de reubicación %s%s: Tipo de reubicación exportado inválido: %d%s: Tipo de reubicación importado inválido: %d%s: directiva LOCAL: El registro $%ld no es un registro local. El primer registro global es $%ld.%s: Se detectó una reubicación malformada para la sección %s%s: No hay PLT ni GOT para la reubicación %s contra el símbolo `%s' de la sección %s%s: No hay core para asignar un símbolo de %d bytes de longitud %s: No hay core para asignar el nombre de sección %s %s: No hay suficiente espacio para los encabezados del programa (%u asignados, %u necesarios)%s: No hay suficiente espacio para los encabezados del programa, pruebe enlazar con -N%s: Solamente los registros %%g[2367] pueden ser declarados utilizando STT_REGISTER%s: Tipo de máquina (0x%x) reconocida pero sin manejar en el archivo de Formato de Importación de Bibliotecas%s: La reubicación %s (%d) actualmente no tiene soporte. %s: Reubicaciones en ELF genérico (EM: %d)%s: el código de ejecución local TLS no se puede enlazar en objetos compartidos%s: reubicación de TOC en 0x%x al símbolo `%s' sin entrada TOC%s: El objetivo (%s) de una reubicación %s está en la sección errónea (%s)%s: Tipo de importación sin manejar; %x%s: Tipo de reubicación %d desconocido %s: Tipo de sección desconocido en el fichero a.out.adobe: %x %s: Tipo de nombre de importación no reconocida; %x%s: Tipo de importación no reconocida; %x%s: Tipo de máquina (0x%x) no reconocida en el archivo de Formato de Importación de Bibliotecas%s: Clase de almacenamiento %d no reconocida para %s símbolo `%s'%s: Aviso: La instrucción Arm BLX apunta a la función Arm '%s'.%s: Aviso: La instrucción Thumb BLX apunta a la función thumb '%s'.%s: objeto compartido XCOFF cuando no se produce salida XCOFF%s: símbolo XMC_TCO `%s' es clase %d scnlen %d%s: __gp no cubre el segmento de datos short%s: se accesó `%s' como un símbolo normal y un símbolo local de hilo%s: `%s' tiene números de línea pero no una sección contenedora%s: `%s' en la reubicación del cargador pero no es un símbolo del cargador%s: `ld -r' no tiene soporte con objetos PE MIPS %s: acceso más allá del final de la sección mezclada (%ld + %ld)%s: la dirección 0x%s está fuera de rango en el fichero Hexadecimal de Intel%s: símbolo XTY_ER `%s' erróneo: clase %d scnum %d scnlen %d%s: pair/reflo erróneo después de refhi %s: dirección de reubicación 0x%lx errónea en la sección `%s'%s: nombre de sección de reubicación `%s' erróneo%s: longitud de sección errónea en ihex_read_section%s: tamaño de tabla de cadenas %lu erróneo%s: índice de símbolos erróneo: %d%s: reubicación base-más-desplazamiento contra un símbolo de registro: %s en %s%s: reubicación base-más-desplazamiento contra un símbolo de registro: (desconocido) en %s%s: no se puede representar la sección `%s' en el fichero objeto de formato a.out%s: no se puede representar la sección `%s' en oasys%s: no se puede representar la sección para el símbolo `%s' en el fichero objeto de formato a.out%s: no se puede asignar el nombre de fichero para el número de fichero %d, %d bytes %s: no se puede crear la entrada de cabo %s%s: cambio en gp: BRSGP %s%s: check_relocs: tipo de reubicación %d sin manejar%s: clase %d símbolo `%s' no tiene entradas auxiliares%s: compilado como un objeto de 32-bit y %s es de 64-bit%s: compilado como un objeto de 64-bit y %s es de 32-bit%s: compilado para un sistema de 64 bit y el objetivo es de 32 bit%s: compilado para un sistema big endian y el objetivo es little endian%s: compilado para un sistema little endian y el objetivo es big endian%s: compilado de forma normal y enlazado con módulos compilados con -mrelocatable%s: compilado con %s y enlazado con módulos compilados con %s%s: compilado con %s y enlazado con módulos que usan reubicaciones que no son pic%s: compilado con -mrelocatable y enlazado con módulos compilados de forma normal%s: no se puede encontrar la sección de salida %s%s: no se puede encontrar la sección de salida %s para la sección de entrada %s%s: no se pueden escribir las entradas .cranges agregadas%s: no se pueden escribir las entradas .cranges ordenadas%s: csect `%s' no está contenido en una sección%s: la directiva LOCAL sólo es válida con un registro o un valor absoluto%s: reubicación relativa a dtp contra el símbolo dinámico %s%s: cabo de exportación %s duplicado%s: objeto dinámico sin sección .loader%s: se encontró un símbolo datalabel en la entrada%s: la endianez es incompatible con aquella de la emulación seleccionada%s: error: la reubicación %s no es un múltiplo de %d%s: error: tipo de reubicación %d sin alinear en %08x reubicación %08x %s: reubicación gp relativa contra el símbolo dinámico %s%s: tipo de reubicación %d ilegal en la dirección 0x%lx%s: nombre de sección `%s' ilegal%s: índice de símbolos ilegal en la reubicación: %d%s: el símbolo indirecto `%s' para `%s' es un ciclo%s: error interno en ihex_read_section%s: error interno, la sección interna de registros %s tiene contenido %s: error interno, la tabla de símbolos cambió de tamaño de %d a %d words %s: entrada SHT_GROUP inválida%s: enlace %lu inválido para la sección de reubicación %s (índice %u)%s: fichero mmo inválido: YZ de lop_end (%ld) no es igual al número de tetras del lop_stab precedente (%ld) %s: fichero mmo inválido: se esperaba YZ = 1 se obtuvo YZ = %d para lop_quote %s: fichero mmo inválido: se esperaba y = 0, se obtuvo y = %d para lop_fixrx %s: fichero mmo inválido: se esperaba z = 1 ó z = 2, se obtuvo z = %d para lop_fixo %s: fichero mmo inválido: se esperaba z = 1 ó z = 2, se obtuvo z = %d para lop_loc %s: fichero mmo inválido: se esperaba z = 16 ó z = 24, se obtuvo z = %d para lop_fixrx %s: fichero mmo inválido: los campos y y z de lop_stab no son cero, y: %d, z: %d %s: fichero mmo inválido: no se especificó un nombre de fichero para el número %d antes de utilizarse %s: fichero mmo inválido: el número de fichero %d `%s' ya se había introducido como `%s' %s: fichero mmo inválido: el valor de iniciación para $255 no es `Main' %s: fichero mmo inválido: el byte inicial de la palabra operando debe ser 0 ó 1, se obtuvo %d para lop_fixrx %s: fichero mmo inválido: lop_end no es el último elemento en el fichero %s: fichero mmo inválido: código de operación-l `%d' sin soporte %s: tipo de reubicación %d inválido%s: dirección de inicio inválida para los registros iniciados de longitud %ld: 0x%lx%08lx %s: desplazamiento de cadena inválido %u >= %lu para la sección `%s'%s: tabla de símbolos inválida: símbolo `%s' duplicado %s: salto demasiado lejos %s: desbordamiento de número de línea: 0x%lx > 0xffff%s: enlazando el módulo %s con módulos %s previos%s: enlazando código de 32-bit con código de 64-bit%s: enlazando ficheros de 64-bit con ficheros de 32-bit%s: enlazando código específico de UltraSPARC con código específico de HAL%s: enlazando ficheros de pic automático con ficheros sin pic automático%s: enlazando ficheros big endian con ficheros little endian%s: enlazando ficheros de gp constante con ficheros con gp no constante%s: enlazando ficheros compilados con enteros de 16-bit (-mshort) y otros con enteros de 32-bit%s: enlazando ficheros compilados con dobles de 32-bit (-fshort-double) y otros con dobles de 64-bit%s: enlazando ficheros compilados para HCS12, con otros compilados para HC12%s: enlazando ficheros little endian con ficheros big endian%s: enlazando código que no es pic en un ejecutable independiente de posición%s: enlazando código que no es pic en una biblioteca compartida%s: enlazando deferencias-captura-en-NULL con ficheros que no son de captura%s: reubicación del cargador en la sección de sólo lectura %s%s: reubicación del cargador en la sección `%s' no reconocida%s: XTY_LD `%s' mal ubicado%s: no hay información de grupo para la sección %s%s: no hay registros iniciados; longitud de sección 0 %s: no hay tal símbolo%s: no existe el símbolo "%s"%s: no está completamente implementado%s: sin implementar%s: no tiene soporte%s: el tamaño del objeto no coincide con el tamaño del objetivo %s%s: reubicación relativa al pc contra el símbolo dinámico %s%s: ¿Compilado probablemente sin -fPIC?%s: reubicación de registro contra un símbolo que no es registro: %s en %s%s: reubicación de registro contra un símbolo que no es registro: (desconocido) en %s%s: la reubicación %s:%d no está en csect%s: desbordamiento de reubicación 1: 0x%lx > 0xffff%s: el enlace reubicable de %s a %s no está soportado%s: no se puede usar la reubicación %s cuando se hace un objeto compartido; recompile con -fPIC%s: no se puede usar la reubicación %s cuando se hace un objeto compartido%s: la reubicación %s en la sección %s sin GOT creado%s: no se permite la reubicación %s para el símbolo global: `%s' de la sección %s%s: la reubicación %s no tiene soporte para el símbolo %s.%s: la reubicación %s aún no tiene soporte para el símbolo %s.%s: no se debe usar la reubicación %s cuando se hace un objeto compartido; recompile con -fPIC%s: reubicación %s con adición %d que no es cero contra un símbolo local de la sección %s%s: reubicación %s con adición %d que no es cero contra el símbolo `%s' de la sección %s%s: tamaño de reubicación no coincidente en %s sección %s%s: reubicaciones en la sección `%s', pero no tiene contenidos%s: segmento de datos short desbordado (0x%lx >= 0x400000)%s: el tamaño del campo es cero en el encabezado del Formato de Importación de Bibliotecas%s: compostura de especulación al símbolo dinámico %s%s: la cadena no termina en null en el fichero objeto ILF.%s: la cadena es demasiado larga (%d caracteres, máximo 65535)%s: el símbolo `%s' tiene un tipo csect %d no reconocido%s: el símbolo `%s' tiene smclas %d no reconocido%s: se requiere el símbolo `%s' pero no está presente%s: el objetivo (%s) de una reubicación %s está en la sección de salida errónea (%s)%s: demasiados registros iniciados: longitud de sección %ld %s: reubicación relativa a tp contra el símbolo dinámico %s%s: no se puede encontrar el pegamento ARM '%s' para `%s'%s: no se puede encontrar el pegamento THUMB '%s' para `%s'%s: símbolo `%s' indefinido en la sección .opd%s: versión sin definir: %s%s: nombre de símbolo con versión %s sin definir%s: tipo ATN %d inesperado en la parte externa%s: tipo de reubicación %u inesperado en la sección .opd%s: tipo inesperado después de ATN%s: reubicación dinámica sin manejar contra %s%s: %s sin implementar %s: grabación ATI %u sin implementar para el símbolo %u%s: tipo de reubicación %d desconocido%s: tipo de reubicación %d desconocido para el símbolo %s%s: símbolo `%s' no reconocido opciones 0x%x%s: reubicación %s sin resolución contra el símbolo `%s' de la sección %s%s: reubicación sin resolución contra el símbolo `%s' de la sección %s%s: tipo de reubicación %s sin soporte%s: tipo de reubicación 0x%02x sin soporte%s: secuencia de caracteres anchos 0x%02X 0x%02X sin soporte después del nombre de símbolo que inicia con `%s' %s: utiliza símbolos con prefijo _, pero escribe el fichero con símbolos sin prefijo%s: usa campos de e_flags diferentes (0x%lx) que los módulos previos (0x%lx)%s: usa campos e_flags desconocidos (0x%lx) diferentes a aquéllos de los módulos previos (0x%lx)%s: utiliza símbolos sin prefijo, pero escribe el fichero con símbolos con prefijo _%s: la cuenta de versión (%ld) no coincide con la cuenta de símbolos (%ld)%s: aviso: reubicación %s contra el símbolo `%s' de la sección %s%s: aviso: reubicación %s a 0x%x de la sección %s%s: aviso: %s: desbordamiento de número de línea: 0x%lx > 0xffff%s: aviso: Se detectó un segmento cargable vacío, ¿ es intencional ? %s: aviso: la adición GOT de %ld a `%s' no coincide con la adición previa GOT de %ld%s: aviso: se ignora la adición PLT de %d a `%s' de la sección %s%s: aviso: la sección asignada `%s' no está en el segmento%s: aviso: información duplicada de números de línea para `%s'%s: aviso: índice de símbolos %ld ilegal en los números de línea%s: aviso: íncide de símbolos %ld ilegal en reubicaciones%s: aviso: enlazando ficheros PIC con ficheros que no son PIC%s: aviso: la tabla de símbolos es demasiado grande para mmo, es más grande que 65535 words de 32-bit: %d. Sólo se emitirá `Main'. %s: aviso: redefinición inesperada del símbolo con versión indirecta `%s'%s: aviso: reubicación %d sin resolución contra el símbolo `%s' de la sección %s%s: aviso: reubicación sin resolución contra el símbolo `%s' de la sección %s%s:%d: Caractér `%s' inesperado en el fichero S-record %s:%d: carácter `%s' inesperado en el fichero Hexadecimal de Intel %s:%u: suma de comprobación errónea en el fichero Hexadecimal de Intel (se esperaba %u, se obtuvo %u)%s:%u: longitud de registro de dirección extendida errónea en el fichero Hexadecimal de Intel%s:%u: longitud de registro de dirección lineal extendida errónea en el fichero Hexadecimal de Intel%s:%u: longitud de dirección de inicio lineal extendida errónea en el fichero Hexadecimal de Intel%s:%u: longitud de dirección de inicio extendida errónea en el fichero Hexadecimal de Intel%s:%u: tipo ihex %u no reconocido en el fichero Hexadecimal de Intel *desconocido*.glink y .plt están demasiado alejadosla sección .got no está inmediatamente después de la sección .pltdoble de 32-bit, la reubicación gp relativa de 32bits sucede para un símbolo externodoble de 64-bit, : instrucciones m32r: instrucciones m32rxreubicación @pltoff contra un símbolo localEl archivo no tiene índice; ejecute ranlib para agregar unoArchivo de ficheros objeto en formato erróneoSe intentó hacer un enlace reubicable con entrada %s y salida %sfalló la aseveración BFD %s %s:%derror interno de BFD %s, abortando en %s línea %d error interno de BFD %s, abortando en %s línea %d en %s Valor erróneoDirectorio de Reubicación Base [.reloc]Directorio de Importación de RelacionesNo se puede encontrar la sección de reubicación para %sDirectorio de DepuraciónDirectorio de Retardo de ImportaciónSe llamó a %s que está deprecado Se llamó a %s que está deprecado en %s línea %d en %s Directorio de DescripcionesError de Dwarf: El desplazamiento de abreviatura (%lu) es más grande o igual que el tamaño de .debug_abbrev (%lu).Error de Dwarf: Número de abreviación erróneo: %u.Error de Dwarf: No se puede encontrar la sección .debug_abbrev.Error de Dwarf: No se puede encontrar lan sección .debug_line.Error de Dwarf: No se puede encontrar la sección .debug_str.Error de Dwarf: No se puede encontrar el número de abreviatura %u.Error de Dwarf: El desplazamiento DW_FROM_strp (%lu) es más grande o igual que el tamaño de .debug_str (%lu).Error de Dwarf: Valor de FORM inválido o no manejado: %u.Error de Dwarf: El desplazamiento de línea (%lu) es más grande o igual que el tamaño de .debug_line (%lu).Error de Dwarf: se encontró el tamaño de dirección '%u', este lector no puede manejar tamaños más grandes que '%u'.Error de Dwarf: se encontró la versión de dwarf '%u', este lector solamente maneja información de la versión 2.Error de Dwarf: sección de números de línea revuelta (número erróneo de fichero).Error de Dwarf: sección de números de línea revuelta.ERROR: %s está compilado como código de posición absoluta, mientras que el objetivo %s es independiente de posiciónERROR: %s está compilado como código independiente de posición, mientras que el objetivo %s es de posición absolutaERROR: %s está compilado para APCS-%d, mientras que %s está compilado para APCS-%dERROR: %s está compilado para APCS-%d mientras que el objetivo %s usa APCS-%dERROR: %s está compilado para EABI versión %d, mientras que %s está compilado para la versión %dERROR: %s está compilado para el EP9312, mientras que %s está compilado para XscaleERROR: %s pasa números de coma flotante en registros de coma flotante, mientras que %s los pasa en registros enterosERROR: %s pasa números de coma flotante en registros enteros, mientras que %s los pasa en registros de coma flotanteERROR: %s utiliza instrucciones FPA, mientras que %s noERROR: %s utiliza instrucciones Maverick, mientras que %s noERROR: %s utiliza instrucciones VFP, mientras que %s noERROR: %s utiliza FP de hardware, mientras que %s utiliza FP de softwareERROR: %s utiliza FP de software, mientras que %s utiliza FP de hardwareDesplazamiento de entrada = 0x%.8lx (%ld) Error: La primera sección en el segmento (%s) inicia en 0x%x mientras que el segmento inicia en 0x%xDirectorio de Excepciones [.pdata]Directorio de Exportación [.edata (o donde quiera que se encuentre)]Opciones de Exportación %lx RVA ExportadorFALLO para encontrar la reubicación HI16 previa El formato del fichero es ambiguoNo se reconoce el formato del ficheroFichero en formato erróneoFichero demasiado grandeFichero truncadoCampo de opciones = 0x%.2x RVA Adelantadorse usó una reubicación GP relativa cuando GP no estaba definidoreubicación GP relativa cuando _gp no está definidola reubicación GPDISP no encontró las instrucciones ldah y ldaDirectorio de Importación de Tablas de DireccionesDirectorio de Importación [partes de .idata]Inconsistencia interna: %u restante != %u máximo. Por favor reporte este bicho.Objetivo bfd inválidoOperación inválidaLongitud = 0x%.8lx (%ld) Enlazar objetos mips16 en el formato %s no tiene soporteDirectorio de Carga de ConfiguracionesMayor/Menor %d/%d Archivo malformadoMemoria agotadaIHCONST faltanteIHIHALF faltanteNombre ¡ No hay Memoria !No hay errorNo hay más ficheros archivadosNo hay símbolosSección no representable en la salidaNo hay suficiente memoria para ordenar las reubicacionesNúmero en: ¡ El módulo objeto NO está libre de errores ! Base Ordinal %ld El fichero de salida requiere la biblioteca compartida `%s' El fichero de salida requiere la biblioteca compartida `%s.so.%s' PASSMECH no está completamente implementadoNo coincide PTA: una dirección SHcompact (bit 0 == 0)No coincide PTB: una dirección SHmedia (bit 0 == 1)Nombre de la partición = "%s" Partición[%d] fin = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x } Partición[%d] longitud = 0x%.8lx (%ld) Partición[%d] sector = 0x%.8lx (%ld) Por favor reporte este bicho. Leyendo el archivo de la modificación de marca de tiempo del ficheroUna referencia al símbolo far `%s' usando una reubicación incorrecta puede resultar en una ejecución incorrectaEl registro %%g%d se usó de forma incompatible: %s en %s, previamente %s en %sLa sección de registros no tiene contenido ReservadoDirectorio de Recursos [.rsrc]reubicación SDA cuando _SDA_BASE_ no está definidoSEC_RELOC sin reubicaciones en la sección %sLa sección no tiene contenidosDirectorio de SeguridadNo coincide el tamaño de la sección %s=%lx, %s=%lxDirectorio EspecialDesbordamiento de la pila (%d) en _bfd_vms_pushDesbordamiento por debajo de la pila en _bfd_vms_popEl símbolo %s no está definido para composturas El símbolo %s fue reemplazado por %s El símbolo `%s' tiene tipos divergentes: %s en %s, previamente REGISTER en %sEl símbolo `%s' tiene tipos divergentes: REGISTER en %s, previamente %s en %sUn símbolo requiere de una sección de depuración, la cual no existeError en la llamada al sistemaDesbordamiento de TOC: 0x%lx > 0x10000; pruebe -mminimal-toc al compilarDirecciones de la Tabla Directorio de Almacenamiento de Hilos [.tls]marca de Hora/Fecha %lx No se puede encontrar la sección de salida equivalente para el símbolo '%s' de la sección '%s'No se maneja un STO_SH5_ISA32 inesperado en un símbolo localTipo de sección de fichero núcleo OSF/1 %d sin manejar Reubicación %s sin manejarTipo básico %d desconocidoId de objetivo TI COFF '0x%x' no reconocidoReubicación no reconocidaTipo de reubicación 0x%x no reconocidaReubicación .stab sin soporteLa variable `%s' solamente puede estar en una de las regiones de datos small, cero, y tinyLa variable `%s' no puede estar simultáneamente en las regiones de datos small y tinyLa variable `%s' no puede estar simultáneamente en las regiones de datos small y ceroLa variable `%s' no puede estar simultáneamente en las regiones de datos cero y tinyLa variable `%s' no puede ocupar múltiples regiones de datos smallAviso, el tamaño de la sección .pdata (%ld) no es un múltiplo de %d Aviso: el fichero de entrada %s no soporta interoperabilidad, mientras que %s síAviso: el fichero de entrada %s soporta interoperabilidad, mientras que %s noAviso: Limpiando la opción de interoperación en %s porque se ha enlazado con él código no interoperable en %sAviso: Limpiando la opción de interoperabilidad de %s debido a una petición externaAviso: No se establece la opción de interoperabilidad de %s ya que se había especificado con anterioridad como no interoperableAviso: Escribiendo la sección `%s' a un desplazamiento de fichero grande (pe negativo) 0x%lx.Aviso: la alineación %u del símbolo `%s' en %s es más pequeña que %u en %sAviso: no coincide la cuenta de composturas Aviso: el tamaño del símbolo `%s' cambió de %lu en %s a %lu en %sAviso: el tipo del símbolo `%s' cambió de %d a %d en %sAviso: la escritura del fichero fue lenta: reescribiendo la marca de tiempo Escribiendo la marca de tiempo actualizada de armap[abi=int de 16-bit, [abi=int de 32-bit, [cuyo nombre se pierde]se llamó _bfd_vms_output_counted con demasiados bytesse llamó _bfd_vms_output_counted con cero bytesÍndice de sección erróneo en %sla dirección almacenada [%lx:%04lx] (%lx) no está en el mismo banco que la dirección almacenada actual [%lx:%04lx] (%lx)bfd_make_section (%s) fallóbfd_set_section_flags (%s, %x) fallóno se puede construir la ramificación de cabos `%s'no se puede encontrar la ramificación de cabo `%s'no se puede manejar la reubicación R_MEM_INDIRECT cuando se utiliza la salida %ssección %s corrupta en %ssección %s corrupta o vacía en %sno se puede localizar el símbolo especial del enlazador __ctbpno se puede localizar el símbolo especial del enlazador __epno se puede localizar el símbolo especial del enlazador __gpcpu=HC11]cpu=HC12]cpu=HCS12]error: símbolo __rtinit indefinidono se puede reservar espacio para la nueva sección APUinfo.no se puede calcular la nueva sección APUinfo.falló la introducción de %sno se puede instalar la nueva sección APUinfo.el enlazador genérico no puede manejar %signorando la reubicación %s error interno: error peligrosoerror interno: reubicación peligrosaerror interno: error fuera de rangoerror interno: error desconocidoerror interno: error de reubicación sin soporteenlazador ip2k: instrucción de página faltante en 0x%08lx (dest = 0x%08lx).enlazador ip2k: instrucción de página redundante en 0x%08lx (dest = 0x%08lx).relajador ip2k: encabezado de tabla switch corrupto.relajador ip2k: tabla switch sin información completa de reubicación de coincidencias.error de la tabla de enlazado contra `%s'cabos de enlazador en %u grupos rama %lu ajuste toc %lu rama long %lu ajuste toc long %lu llamada plt %lureubicación IHCONST faltantereubicación IHIHALF faltanteadición que no es cero en la reubicación @fptrno hay suficiente espacio GOT para entradas GOT localesno se mapea: datos=%lx mapeados%d no se mapea: no se estableció la variable de ambiente no se encontró el código objeto %dopciones privadas = %lxopciones privadas = %lx:opciones privadas = %lx: opciones privadas = %x:opciones privadas = 0x%lx:referencia a una dirección almacenada [%lx:%04lx] en el espacio normal de direcciones en %04lxreubicación contra una sección sin soportereubicación no alineada adecuadamenteorden CTL %d reservadaorden OPR %d reservadaorden STA %d reservadaorden STO %d reservadasom_sizeof_headers sin implementarpila-máscara-entrada no está completamente implementadopila-desde-imagen sin implementarpila-literal no está completamente implementadopila-símbolo-local no está completamente implementadopila-símbolo-local-máscara-punto-entrada no está completamente implementadoprocedimiento estático (sin nombre)la entrada de cabo para %s no puede cargar .plt, desplazamiento dp = %ldlos cabos no coinciden con el tamaño calculadono se puede leer en la sección %s desde %sconvención de llamada incierta para un símbolo que no es COFFsubtipo de gsd/egsd %d desconocidoorden STA %s sin soportereubicación sin soportetipo de reubicación sin soportereubicación sin soporte entre espacios de direcciones datos/insnusando valores múltiples de gparquitectura v850arquitectura v850eaviso: la sección %s es de tamaño ceroaviso: %s: el símbolo local `%s' no tiene secciónaviso: intento de exportar el símbolo sin definir `%s'aviso: el tipo y tamaño del símbolo dinámico `%s' no están definidosaviso: no se puede establecer el tamaño de la sección %s en %saviso: no se puede actualizar el contenido de la sección %s en %s