Ţ•á$3,řů    ))6 ` j v„ ‡“(™ÂČçęóř ,  7BSk!{ łÁ Üý +5 ;EKb iwŠŸżŮŕů0"E hsy ŞśÇ(Ř /:OW_qƒ-ËÝ óý &>W_ gq‹Ł/ť0ë &D JUh{ ƒ” §ąĎşŠ¤´Ďě*<Tjz ’œľ/˝%í3#Wm…–™śĐ é ö  -6(F)o™Ą § ążĐë.ô$#H[ mz “ ž Ź şĆ*Ů #4 DP T`ex“§iÇ1 6 ; A J T /Z "Š )­ × ď ő ü !!.!B!I!N!i!„!—! ž!Ş!ą! Ć!Ń! ×!ä!ę!ü!" "" "%" 9" F"S" i"s" ˆ" •" "Ś"Ż"¸" ž"%Č"%î",# A#L##k##’#­#&Í# ô$% % % %'+% S% `% j%x% {%ˆ%-‘%ż% Ć%ç% ę%ö%ţ%&.&=&M&d&}&,&ź&Ü&ě& ')'0'K' \'f' o'|'ƒ'›' Ą'Ť'Á'"Ů'ü'((8(5T(#Š( Ž(ş(%Á((ç() )<)3V)"Š)­) Č)Ó)ě) ô) ţ) **74*l*t* „*‘* —*¤*ş*Ô*ń*÷* ţ* +$+6+4F+5{+ą+ş+Ř+ Ţ+ é+ő+, ,,#, 8,B,ńK,=-V-k-"„-§-Ĺ-×-č-ú-.+.:. V.b.{.5‚.+¸.ä.ę.ń.(÷. /A/ Z/e/h/x// Ľ/°/Â/×/ç/ű/ 0+02>0q0x0 }0‡0—0Ž0Ć04Ď0*1/1@1X1l1s1‰1˜1Ş1ź1Ë19â12$2 <2J2Y2k2t2„2‰2¨2Ž2Ä2Ű2Bű2>3E3J3O3 X3b38i3*˘3$Í3ň3 444'484G4[4 b4#l44Ş4 Â4Ě4 Ű4ç4 ú4 55"5+5A5H5 P5 Z5d5s5 ‡5’5˘5 ľ5Â5Ú5é5ř5ţ56 6 $6%.6'T6&|6Ł6Ź6%Ë6ń6!ô67€?ŞQ5/ßĘ,CŮi˛:lqŕK•¤„ž…!]ašŸz­ËľĆIŒĎ–ŁÄŔÔf§"UĐÍ$Ú˝F}RĄ‚ÜoąÝłÇ%ŽŰM×wgjA_~Šv6ťth<BJɆ”b0ƒ؋-kNˆ°“‘Z&`@y1SŻČu {Ź (*ds´Tš#‡^Ňáśp8‰ )¸ź Ś›ˇxĹVGż'W;PÂşXO+.Á˜9ÓD2rŐE™H=>mn7|Š˘LŽ¨Ť[3ŃeÎ œ\ĂžĚÖYŢ —’cĽ4 (interrupted)%d errors%d errors %d warnings%d warnings %s: error in regular expression "%s": %s (default), %d errors, %d warningsA4Advanced...AgainAppend SUFFIX to installed program namesApplyAutomatically edit first errorB5Basic...BeepBottom:Browse...Build Makefile from Imakefile or Makefile.inBuild `%s'Build `%s' againBuild last target againBuild makefile:C header files for non-gcc in DIRC header files in DIRC_ollapse AllCache test results in FILECan't create job on printer `%s'CancelCase Sensitive LiteralChoose MakefileChoose...ClearClear logCloseCollapse all log itemsColorsConfigurationConfigure for HOSTConfigure for TARGETConfigure for building on BUILDContinue despite failuresCustomDirectory and file namesDo not create output filesDo not try to compile and run a test GTK programDo not use Native Language SupportDo nothingE_xitEdit Next _File ErrorEdit Next ignores warningsEdit _ErrorEdit _Next ErrorEdit _Prev ErrorEdit first error or warning in next fileEdit next error or warningEdit source files:Editing %sEditing %s (line %d)Editor:EnvironError Background:Error Foreground:Error listing targets: %sExec prefix where GTK is installed (optional)Executive SummaryFeatures and packagesFile NextFindFind _AgainFind the sources in DIRFinished building `%s' Finished making %s%s%s%sGeneralHeight:Host typeInfo documentation in DIRInformation Background:Information Foreground:Install architecture-dependent files in EPREFIXInstall architecture-independent files in PREFIXLandscapeLarge canvas sample goes hereLeft:Licence...List make targets:List make version:LiteralLog file %sMakeMake runs commandsMakefile:MaketoolMaketool comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details press the Licence button. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; press the Licence button for details.Maketool: %s Choose ColorMaketool: AboutMaketool: Change DirectoryMaketool: Choose Output FileMaketool: Configure OptionsMaketool: FindMaketool: FinishedMaketool: LicenceMaketool: Open Log FileMaketool: PreferencesMaketool: PrintMaketool: Save Log FileMaking %sMan documentation in DIRMarginsModifiable architecture-independent data in DIRModifiable single-machine data in DIRNameName:NextNo makefile appears to be present in this directoryNo more errors in logNo previous directoriesNo targets foundOKObject code libraries in DIROn finishing each build: On starting each build: Orientation:Page SetupPage Setup...Paper SizePattern not found.PortraitPre_ferences...Prefix where GTK is installed (optional)Prepend PREFIX to installed program namesPreviewPrintPrint logPrint to filePrint to printerProgram executables in DIRProgramsRead-only architecture-independent data in DIRRead-only single-machine data in DIRRegular ExpressionReset to DefaultsReset to OldRight:Run _configure...Run _xmkmfRun a_utoconfRun auto_makeRun commandRun config._statusRun sed PROGRAM on installed program namesSampleScroll to end on outputSearch BackwardsSearch ForwardsSearch for:SetShow dialogStopStop current buildStylesSummary Background:Summary Foreground:System admin executables in DIRThe command line of the configure script will appear like this, according to the options you have chosen.Top:TypeType:US legalUS letterUnsetUse PageUp/PageDown to recall earlier searches.Use catgets functions if availableUse the GNU gettext library included hereUser executables in DIRValueValue:VariablesWarning Background:Warning Foreground:Welcome to MaketoolWidth:WrapX include files are in DIRX library files are in DIR_About Maketool..._Again_Again (%s)_Build_Change Directory..._Clear Log_Copy_Dryrun Only_Edit_Edit Makefile..._Errors_File_Find..._Help_Help on..._Indent Directories_Information_Open Log..._Previous Directories_Print..._Remove config.cache_Save Log..._Statusbar_Stop_Summary_Toolbar_View_Warningserror: I'm sorry Dave I can't do thatin parallel. Maximum machine load is in parallel. Maximum number of processes is in series.information: yadda yadda yaddamaketool: reaped unexpected pid %d mmno printers on this systemwarning: danger, Will Robinson!Project-Id-Version: maketool-0.6.2 POT-Creation-Date: 2003-11-16 16:26+1100 PO-Revision-Date: 2001-09-24 16:41+0100 Last-Translator: Vaclav Slavik Language-Team: TEAM MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8bit (přerušeno)%d chyb%d chyb %d varování%d varování %s: chyba v regulárním výrazu "%s": %s (standardní), %d chyb, %d varováníA4Pokročilé...OpakovatPřidat SUFFIX za jména instalovaných programůPoužítAutomaticky editovat první chybuB5Základní...PípnutíDolní:Najít...Vytvořit Makefile z Imakefile nebo Makefile.inKompilovat `%s'Znovu zkompilovat `%s'Překompilovat minulý cílVytvořit makefileHlavičkové soubory pro jiné C než gcc do DIRHlavičkové soubory pro C do DIRVše z_kolabovatCache výsledků testů do FILENa tiskárně `%s' nelze tisknoutZrušitŘetězec s velikostí písmenVyberte MakefileVybrat...VyčistitVyčistit logZavřítZkolabovat položky loguBarvyNastaveníKonfigurovat pro HOSTKonfigurovat pro TARGETKonfigurovat ke kompilaci na BUILDPokračovat navzdory chybámVlastníJména adresářů a souborůNevytvářet výstupní souboryNezkoušet zkompilovat a spustit testovací GTK programNepoužívat podporu lokalizace (NLS)Nic nedělat_KonecEditovat následující _soubor s chybouPři editování dalšího ignorovat varováníEditovat _chybuEditovat _následující chybuEditovat _předchozí chybuEditovat první chybu nebo varování v dalším souboruEditovat další chybu nebo varováníEditovat zdrojové soubory:Editace %sEdituje se %s (řádek %d)Editor:ProstředíPozadí chyb:Text chyb:Chyba při vypisování cílů: %sPrefix pro binárky kde je nainstalováno GTK (volitelné)PřehledFunkce a balíkyDalší souborNajítNajít _znovuHledat zdrojáky v DIRDokončena kompilace '%s' Dokončeno vytváření %s%s%s%sRůznéVýška:Typ hostiteleInfo dokumentaci do DIRPozadí informací:Text informací:Instaluj soubory závislé na architektuře do PREFIXu"Instaluj soubory nezávislé na architektuře do PREFIXuna šířkuLarge canvas sample goes hereLevý:Licence...Vypsat cíleVypsat verzi make:ŘetězecLog soubor %sMakeMake provádí příkazyMakefile:MaketoolK Maketoolu není poskytována žádná záruka; pokud chcete znát detaily, stiskněte tlačítko Licence. Toto je svobodný software, který můžete za dodržení určitých podmínek dále distribuovat; pokud chcete znát detaily, stiskněte tlačítko Licence.Maketool: %s Výběr barvyMaketool: O programuMaketool: Změna adresářeMaketool: Výběr výstupního souboruMaketool: Nastavení configureMaketool: HledáníMaketool: HotovoMaketool: LicenceMaketool: Otevřít log souborMaketool: NastaveníMaketool: TiskMaketool: Uložit log souborVytvářím %sManuálové stránky do DIROkrajeNa architektuře nezávislá modifikovatelné data do DIRModifikovatelná data pro jeden stroj do DIRJménoJméno:DalšíV tomto adresáři nejsou žádné makefiles.V logu nejsou žádné další chyby.Žádné předchozí adresářeŽádné cíleOKKnihovny do DIRPo skončení kompilace:Na začátku kompilace:Orientace:Nastavení stránkyNastavení stránky...Velikost papíruVzor nebyl nalezen.na výšku_Nastavení...Prefix kde je nainstalováno GTK (volitelné)Předřadit PREFIX před jména instalovaných programůNáhledTiskLog tiskuTisk so souboruVytisknout na tiskárněBinárky programů do DIRProgramyNa architektuře nezávislá data pouze ke čtení do DIRData pouze ke čtení pro jeden stroj do DIR&Regulární výrazVrátit se k standardnímVrátit se ke starýmPravý:Spustit _configure...Spustit _xmkmfSpustit a_utoconfSpustit auto_makeSpustit příkazSpustit config._statusPustit sed skript PROGRAM na jména instalovaných programůPříkladSkočit na konec výstupuHledat dozaduHledat dopředuVyhledat řetězec:NastavitZobrazit dialogStopZastavit probíhající kompilaciStylyBarva shrnutí pozadí:Barva popředí shrnutí:Administrátorské binárky do DIRPříkazová řádka vytvořená podle vámi vybraných voleb vypadá takto.Horní:TypeTyp:US legalUS letterSmazatK vyvolání předchozích hledání použijte PageUp/PageDown.Pokud to je možné, používat catgets funkceNepoužívat zde přiložený GNU gettextUživatelské binárky do DIRHodnotaHodnota:PromněnéPozadí varování:Text varování:Vítejte v MaketooluŠířka:ZalamovatHlavičkové soubory pro X jsou v DIRKnihovny pro X jsou v DIR_O programu Maketool..._Opakovat_Opakovat (%s)_Kompilovat_Změnit adresář..._Vyčistit log_KopírovatJen _nanečisto_Editace_Editovat Makefile..._Chyby_Soubor_Najít..._Nápověda_Nápověda o..._Odsazovat adresáře_Informace_Otevřít log..._Přechozí adresáře_Tisknout..._Odstranit config.cache_Uložit log..._Stavová lišta_Stop_Shrnutí_Lišta s nástroji_Zobrazení_Varováníerror: I'm sorry Dave I can't do thatparalelně. Maximální zátěž počítače je paralelně. Maximální počet procesů je sériově.information: yadda yadda yaddamaketool: uklizen neočekáváný pid %d mmnejsou k dispozici žádné tiskárnywarning: danger, Will Robinson!