| !!!CW jx}%    ).?G  %,EL S`        Are you sure?Article was successfully created.Article was successfully updated.Article|DescriptionArticle|LastupdateArticle|TitleBackCreateDescription: More than 10 characters.DestroyEditEditing articleGetText Sample Blog on RoRLastupdateNew articleNo articles were found.Old articlesRuby LinksShowTitle: Required.articleProject-Id-Version: blog 1.2.0 POT-Creation-Date: 2006-10-15 00:12+0900 PO-Revision-Date: 2006-08-15 09:38+0800 Last-Translator: LIN CHUNG-YI Language-Team: zh_TW MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Poedit-Language: Chinese X-Poedit-Country: TAIWAN 你確定嗎?文章已成功建立文章已成功更新描述最近更新標題返回新增描述需多於十個字刪除編輯編輯文章GetText 的 RoR 部落格範例最近更新新文章找不到文章舊文章Ruby連結觀看標題需要填寫文章