First:
./configure

Then:
make

'ezbounce' will be created in the current directory, and mdidentd will be 
created in the mdidentd directory.

You can type make install to install mdidentd in /usr/local/sbin.