#!/bin/sh if [ $# -eq 0 -o x$1 = xstart ]; then if [ -x /usr/local/hybserv/hybserv ]; then su -fm hybserv -c /usr/local/hybserv/hybserv && echo ' hybserv' fi fi if [ x$1 = xstop ]; then if [ -f /usr/local/hybserv/hybserv.pid ]; then kill `cat /usr/local/hybserv/hybserv.pid` else # oh well killall hybserv fi fi