# vim: set cindent expandtab tabstop=4 shiftwidth=4:
# this must exist
package WebMail::zh_CN;
$lang_charset = 'utf-8';
$lang_description = '中文(简体)';
%lang_abook = (
meta_title => 'WebMail 通讯录',
title => '个人通讯录',
globabook => '全局通讯录',
fulladdr => '显示全部',
confirm => '通讯录信息将被永久删除,确定吗?',
export => '通讯录导出',
caution => '注意:当前通讯录为空',
caution_tips => '请使用右边的输入框输入新的通讯录联系人信息',
search => '搜索',
nullsearch => '搜索结果为空',
nullselect => '选择为空,请重新选择',
search_tips => '请更换搜索关键字,如:Extmail',
name => '姓名',
mail => '电邮',
company => '公司',
mobile => '电话',
save => '保存修改',
add => '增加',
edit => '编辑',
delete => '删除',
cancel => '取消',
prev => '<<上一页',
next => '下一页>>',
info => '联系人信息',
);
%lang_compose = (
meta_attachmgr_title => 'Webmail 附件管理',
meta_compose_title => 'Webmail 写新邮件',
meta_saveok_title => '草稿保存成功',
meta_sendok_title => '邮件发送状态',
to => '收件人',
cc => '抄送',
bcc => '暗送',
subject => '主题',
attachmgr => '附件管理',
save => '保存草稿',
send => '发送邮件',
ccsent => '发送同时保存草稿到发件箱',
attach => '附件',
upload => '上载',
delete => '删除',
return => '返回',
nulladdr => '收件人或标题为空,请重新输入',
msgsaved => '新邮件已自动保存',
msgupdated => '邮件更新完毕',
draftsaved => '草稿已保存',
msgsent => '邮件已发送',
addr_saveok => '下列地址已成功保存至地址本:',
fccdone => ' 同时已保存副本至发件箱!',
overquota => '您的邮件体积过大,已超过限制上限,请重试',
oversize => '您的附件总量太大,超过了%s限制,请重试',
removeok => '所选附件已被删除',
noattupload => '所上载附件为空',
attuploadok => '附件上载成功',
autocomplete_hint => '提示:您可以尝试邮件地址自动补齐特性,简化输入',
loading => '加载中...',
cfm_fmtext => '若切换至纯文本,所有页面效果都将消失,是否继续?',
format_rte => 'HTML格式',
format_text => '纯文本格式',
quotetpl => '%s 在 %s 写道:',
_maxrcpt => '100',
overrcpt => '收件人(包括抄送和密送)必须少于100人!',
issending => '正在发送邮件, 请稍候',
issaving => '正在保存邮件, 请稍候',
hint_ctrlenter => '按键[Ctrl+Enter]立刻发送邮件',
);
%lang_folders = (
meta_title => '欢迎使用ExtMail',
Inbox => '收件箱',
Sent => '发件箱',
Drafts => '草稿箱',
Trash => '垃圾箱',
Junk => '垃圾邮件',
confirm => '所选的邮件将被彻底删除,确定吗?',
sort_order => '当前索引排列方式',
by_time => '邮件时间戳',
by_date => '日期',
by_size => '邮件大小',
by_from => '来信人',
by_subject => '标题',
by_status => '已/未读',
by_time_rev => '降序邮件时间戳',
by_date_rev => '日期降序',
by_size_rev => '降序邮件大小',
by_from_rev => '降序来信人',
by_to_rev => '降序收件人',
by_subject_rev => '降序标题',
by_status_rev => '降序已/未读',
nav_status => '状态',
nav_subject => '主题',
nav_from => '来信人',
nav_to => '收件人',
nav_date => '日期',
nav_size => '大小',
folder_name => '邮箱名称:',
create => '创建',
list_total => '总计',
list_folder => '邮箱',
list_time => '耗时',
list_size => '大小',
list_new => '未读',
list_read => '已读',
notitle => '无标题',
select_all => '全选/全反选',
prev => '上一页',
next => '下一页',
first => '第一页',
last => '最后一页',
page_index => '页数:',
delete => '删除',
move => '移动到',
rename => '改名',
purge => '清空',
save => '保存',
or => '或者',
cancel => '取消',
operation => '操作',
err_tooshort => '邮箱名太短!',
err_name_invalid => '邮箱名不合法,请重新输入',
err_mkdir => '创建 %s 失败!',
err_rmdir => '删除 %s 失败!',
err_rmdir_inrule => '删除失败,%s在规则 %s 中!',
err_rename => '%s 改名失败',
err_rename_inrule => '改名失败,%s在规则 %s 中!',
err_purge => '%s 清空失败',
rename_input => '将此邮件夹重新命名为:',
nomails => '没有邮件',
createnewfolder => '创建新邮件夹',
);
%lang_login = (
meta_title => '欢迎使用ExtMail',
login_title => '邮件通行证登陆口',
username => '用户名',
password => '密 码',
domain => '域名',
ip_security => 'IP安全',
remember_one => '记忆住我的用户名和域名',
remember_all => '记忆住我的信息,包括密码',
remember_nothing => '请不要为我记忆任何信息',
login => '登陆',
login_ok => '用户名,密码校验成功!',
invalid_login => '不正确的用户名或密码',
login_disabled => '您被禁止登陆WebMail',
login_deactive => '您的帐户已被禁用',
redirect_hint => '如果您的浏览器没有重定向,请点击下面链接',
already_login => '帐户已登陆',
choose_action => '请选择您的操作:',
enter => '进入Webmail',
logout => '退出',
logout_ok => '成功退出!',
logout_fail => '退出失败,原因:',
return => '返回登陆页',
welcome_index => '欢迎使用ExtMail!',
wsplash => '快速可靠, 高性能I/O
开源MAIL开足马力迈进中...',
intro1 => 'ExtMail是一套以GPL版权释出,基于Maildir存储格式的Webmail 系统。支持qmail、Postfix,MySQL/LDAP认证,关键特性有:',
intro2 => '快速而可靠
引入索引缓存(Cache)技术和高效核心,WebMail操作疾步如飞',
intro3 => '多语言同屏读写
全面支持UTF8,实现同屏读写多国语言,真正做到国际邮、无乱码',
intro4 => '真正模板化设计
MVC设计+高速模板引擎,实现了内容数据完全分离,轻松修改模板',
intro5 => '高性能I/O
轻松应付>1GB邮箱/200M附件,远强于流行的各式php webmail',
intro6 => '有关安装文档及相关介绍可以从这里获得,其他信息请查看ExtMail体系结构图解或点击这里查看',
support_link => '技术支持',
donate => '自愿捐助',
webmail_login => '登录邮箱',
extman_login => '登录邮箱管理',
signup => '免费注册邮箱',
hint_webmail_login => '输入您邮件地址"@"前的名称',
hint_extman_login => '输入邮箱管理员帐号',
hint_pop3_setting => 'POP3与SMTP服务器设置信息',
);
%lang_pref = (
meta_title => 'WebMail 个人选项设置',
title => '您的个人设置内容',
hint_misc => '杂项配置:',
mfilter_title => '配置过滤器',
autoreply_title => '设置自动回复',
whitelist => '白名单',
blacklist => '黑名单',
change_passwd => '修改密码,如不需要修改则请务必留空',
change_passwd_oldpw => '旧密码',
change_passwd_newpw1 => '新密码',
change_passwd_newpw2 => '重输一次',
change_passwd_ok => '密码已变更!',
change_passwd_fail => '密码修改失败,请确认您输入信息的正确性',
change_passwd_short => '新密码短于%s个字母,请重试',
change_passwd_disabled => '非常抱歉!您被禁止修改密码',
nick => '姓名',
fullheader => '全部信头?(*)',
fcc => '草稿保存',
showhtml => '显示HTML信件',
compose_type => 'RTF邮件',
conv_link => '链接转换',
addr2abook => '邮址自动保存',
outgoenc => '外发邮件编码:',
trylocal => '对于外发邮件使用默认文本编码',
tryutf8 => '对于外发邮件使用 Unicode (UTF-8) 编码',
pop_on => '激活POP3',
pop_timeout => '连接超时',
hint_poptimeout => '秒',
pop_files => '每次帐号接收:',
hint_popfiles => '封邮件',
page_size => '会话数量',
screen_type => '屏幕大小',
timezone => '时区/时差',
hour => '小时',
sort_order => '排列方式',
by_time => '邮件时间戳',
by_date => '日期',
by_size => '邮件大小',
by_from => '来信人',
by_subject => '标题',
by_status => '已/未读',
lang => '语言',
template => '偏好界面',
signature => '个性签名',
caution => '注意:带(*)的选项暂不能使用',
save => '保存设置',
cancel => '取消并返回首页',
pop_title => '配置POP3取信帐户',
newpop => '新增POP3帐户',
username => '用户名',
password => '密码',
host_port => '主机名/端口',
host => '主机名',
yes => '是',
no => '否',
active => '是否激活',
backup => '保留备份',
action => '操作',
pop_listnull => '没有定义的POP3帐户',
port => '端口',
doedit => '保存变更',
doadd => '新增记录',
dodelete => '删除帐号',
hint_pop => '如不确定,主机名和端口可留空,由系统自动识别',
hint_active => '勾选则查信时将自动进行POP3收信',
hint_backup => '勾选则邮件在POP3服务器保留备份',
hint_screen_type => '这将影响列表邮件时标题等长度自动截取特性',
back_pref => '返回偏好设置',
error => '错误:',
hint_savepop => '必须在偏好设置里打开查信时自动收取POP3邮件才可收取POP3邮件',
tab_personal => '个人设置',
tab_compose => '写邮件设置',
tab_readmail => '读邮件设置',
tab_pop3 => 'POP3有关设置',
tab_options => 'WebMail设置',
hint_nick => '该名称将出现在外发邮件的 From 信头中',
hint_fcc => '将所有已发送的邮件保存至“发件箱”中',
hint_compose_html => '是否打开RTF(富文本格式)编辑器?勾选将在编写邮件时打开',
hint_showhtml => '优先选择按HTML格式显示邮件,如果关闭则优先显示文本格式',
hint_addr2abook => '发信时自动将邮件地址保存到地址本中',
hint_signature => '个性化签名档 - 将附加在所有外发邮件的末尾',
hint_convlink => '将文本格式邮件中的链接转换成超文本链接',
hint_pagesize => '每页显示的邮件数量',
hint_sortorder => '默认的邮件索引排列顺序',
hint_lang => '决定界面及发送邮件的默认字符编码',
hint_timezone => '您所在地的时区与时差,用于时间差转换',
hint_fullheader => '显示完整的邮件头部信息,适用于高级用户',
hint_pop3 => '查信时自动收取POP3邮件',
);
%lang_global = (
about => '关于Extmail',
welcome => '欢迎光临,',
index => '首页',
chkmail => '查信',
compose => '写邮件',
inbox => '收件箱',
options => '偏好设置',
abook => '通讯录',
filter => '过滤器',
netdisk => '网络磁盘',
manbox => '邮箱管理',
help => '帮助',
logout => '退出',
goback => '返回上页',
relogin => '重新登陆',
your_storage => '您已使用了',
your_storage2 => ' 的 ',
your_storage3 => '邮件',
your_storage4 => '封',
your_storage5 => '封新邮件',
your_storage6 => '您有 ',
nomail => '您没有未读邮件',
build_style_hint => '正在加载您偏好的模板/语言,请稍候',
quota_warn => '警告:邮箱将满,请从速清理!',
quota_over => '警告:邮箱已满,请立刻清理!',
foldermgr => '管理',
Inbox => '收件箱',
Sent => '发件箱',
Drafts => '草稿箱',
Trash => '垃圾箱',
Junk => '垃圾邮件',
sysfolder => '系统邮件夹',
myfolder => '我的文件夹',
loading => '正在加载...',
weatherinfo => '天气信息',
opt_standard => '常规设置',
opt_filter => '过滤器设置',
opt_autoreply =>'自动回复设置',
opt_pop3 =>'POP3取信帐号',
opt_whitelist =>'白名单',
opt_blacklist =>'黑名单',
fmchk_js_1 => '不一致!',
fmchk_js_2 => '不得少于4个字符!',
fmchk_js_3 => '不得多于255个字符!',
fmchk_js_4 => '只能是汉字、英文、数字和下划线的组合!',
fmchk_js_5 => '只能为英文字母和数字的组合!',
fmchk_js_6 => '手机号码格式不正确!',
fmchk_js_7 => '邮件格式不正确!',
fmchk_js_8 => '不能含有特殊字符!',
fmchk_js_9 => '不能为空!',
rte_fontname => '字体',
rte_fontsize => '大小',
rte_removeformat => '清除文本格式',
rte_undo => '撤消',
rte_redo => '重做',
rte_bold => '粗体',
rte_italic => '斜体',
rte_underline => '下划线',
rte_forecolor => '颜色',
rte_left => '居左',
rte_center => '居中',
rte_right => '居右',
rte_orderedlist => '排序的列表',
rte_unorderedlist => '未排序列表',
rte_outdent => '减少缩进',
rte_indent => '增加缩进',
rte_link => '插入链接',
rte_unlink => '移除链接',
rte_email => '插入邮箱链接',
rte_table => '插入表格',
rte_zoomin => '扩展编辑框',
rte_zoomout => '收缩编辑框',
rte_email_link => '请输入此链接的邮箱地址:',
rte_table_rows => '请输入行数,最多 30 行:',
rte_table_columns => '请输入列数,最多 30 列:',
hint_errinfo => '当前访问页面产生了错误,您可以向ExtMail开发团队报告此错误',
extmail_whatis => '这是一个开源软件 感谢您的使用 您同样可以捐助我们
以支持我们快速的开发',
);
%lang_globalabook = (
meta_title => '全局地址本',
title => '全局地址本',
personal_abook => '个人地址本',
caution => '注意:当前全局地址本为空',
export => '地址本导出',
search => '搜索',
nullsearch => '搜索结果为空',
nullselect => '选择为空,请重新选择',
search_tips => '请更换搜索关键字,如:Extmail',
name => '姓名',
mail => '电邮',
company => '公司',
mobile => '电话',
);
%lang_readmsg = (
meta_title => '读邮件',
attach => '附件: ',
detail => '详细结构',
detail_tips => '邮件MIME结构化解析,由Ext::MIME支持',
no_detail => '关闭详细结构',
rawdata => '原始邮件',
reply => '回复',
replyall => '回复全部',
forward => '转发',
forward_asattach => '附件转发',
header => '信头',
print => '打印',
sel_charset => '编码',
delete => '删除',
prev => '上一封',
next => '下一封',
top => '返回',
subject => '标题:',
from => '来自:',
to => '发给:',
cc => '抄送:',
bcc => '暗送:',
date => '日期:',
attach_list => '附件列表:',
att2ndisk => '附件保存到网络磁盘',
delete_err => '邮件删除失败,邮件id可能有错,请重试',
message_err => '邮件读取失败,邮件id可能有错,请重试',
folder_err => '邮箱读取失败,邮箱名可能有误,请重试',
dm_reply_hint => '请选择回复类型',
dm_forward_hint => '请选择转发类型',
dm_moreoptions_hint => '更多操作选项',
addsender_hint => '将该来信人加到地址本中',
cfm_delete => '将删除您当前阅读的邮件,操作不可恢复,您确定吗?',
att2ndisk_hint => '请选择目标网络磁盘目录',
);
%lang_filter = (
meta_filter_title => '过滤器规则设置',
res_unavailable => '过滤器不可用',
extension_title => '防止垃圾邮件',
misc_title => '其他设置项目',
on => '开',
off => '关',
antispam_method => '防止垃圾邮件手段',
hint_whitelist => '来自白名单的邮件将不被识别为垃圾邮件',
hint_blacklist => '来自黑名单的邮件将被直接删除!',
hint_spam2junk => '标记为垃圾邮件的信件将投递到垃圾邮件箱',
hint_autoreply => '自动回复允许通知来信人您已出差或外出',
hint_forward => '请输入一个接收转发邮件的Mail地址',
edit => '编辑',
add => '新增',
up => '提升',
down => '下降',
remove => '移除',
rule_name => '规则名称',
or => '或者',
body => '正文',
Inbox => '收件箱',
Sent => '发件箱',
Drafts => '草稿箱',
Trash => '垃圾箱',
Junk => '垃圾邮件',
contains => '包含',
notcontains => '不包含',
startswith => '起始于',
notstartswith => '不起始于',
endswith => '结束于',
notendswith => '不结束于',
From => '来信人',
Sender => '送信人',
To => '收信人',
Subject => '标题',
'Content-Disposition' => '附件',
msgsize => '邮件大小',
hasrecipient => '寄送到',
hasattach => '带附件',
nothasrecipient => '非寄送到',
islargerthan => '大于',
issmallerthan => '小于',
byte => '字节',
condition => '条件',
action => '操作:',
saveto => '保存到',
forwardto => '转发至(邮件地址)',
delete => '删除',
reject => '拒收邮件,并返回拒收信息:',
continuefilter => '继续执行下一条过滤规则',
confirm => '确定保存',
cancel => '取消',
nofilterdefined => '没有可用的过滤器',
select => '选择',
name => '过滤器名称/描述',
condition => '符合条件:',
execution => '执行以下操作:',
forward => '转发邮件地址:',
forwardcc => '保留本地备份',
saveok => '变更已保存成功',
savefail => '变更保存失败,原因:%s',
input_err => '规则条件有误,请确认输入正确',
input_err2 => '输入不正确,请重新输入',
whitelist => '白名单',
blacklist => '黑名单',
safelist => '安全列表',
autoreply => '自动回复',
autoreply_on => '打开自动回复支持',
return => '返回',
hint_input => '请输入合法的电邮或域名地址:',
hint_input2 => '请输入自动回复的内容,只允许白文本格式',
input_warn1 => '您所输入的地址与您的用户名相同,请重新输入!',
input_warn2 => '不正确的电邮地址,此处不能输入域名!',
input_warn3 => '记录数太多,请删除一些记录再重试',
already_exist => '已存在,请重试其他地址',
whitelist_error=> '请首先编辑保存白名单列表',
blacklist_error=> '请首先编辑保存黑名单列表',
autoreply_error=> '请首先编辑保存自动回复内容',
forward_error => '转发email地址有错',
filteredit_title => '编辑过滤器规则',
);
%lang_netdisk = (
meta_title => '网络磁盘',
res_unavailable => '网络磁盘不可用',
res_disabled => '您被禁止访问网络磁盘',
quota_warn => '磁盘快满,请迅速清理',
quota_over => '磁盘已满,请立刻清理',
confirm => '选中文件/目录将被彻底清除,您确定吗?',
mkdir => '新建目录',
root => '根目录',
list_file => '文件列表',
list_size => '大小',
list_mtime => '修改时间',
list_check => '选择',
delete => '删除',
mail => '作为附件',
rename => '改名',
moveto => '移动到',
hint_moveto => '--目标目录夹--',
hint_att2ndisk => '请选择要复制到的目录名称',
upload => '上载',
uploadbar => '上载中,请稍后......',
storage1 => '文件数',
storage2 => '个',
storage3 => '共',
navigator => '目录导航:',
dirnull => '本目录无文件',
err_mkdir => '目录创建失败,请重新检查输入',
err_name_invalid => '目录名称不合法,请重新输入',
docopy => '开始复制',
cancel => '取消复制',
cp_msg1 => '复制',
cp_msg2 => '到',
cp_msg_ok => '成功',
cp_msg_fail => '失败',
back => '返回',
);
1;