n 2%A>#-/ , %K q & % 5 0!&8!_!z!|!!!!%!:!B!u2""";"d#x# ###A#"#"$\$ %+%;% C% M%W%_% z%% %%%%%&"& ;&H& M& Y&f& v&& &&%&4&?'=F'''.'-'"(,=(/j(<(((( ))/)M) i)v)) )))')))**%*4*K*^*r****** *+%+ >+K+%P+%v+++#+++ + ++ ,(,9, Q,[,l,,",Y,I-X-k-|- -,- --2- .6".Y. p.}. . ..P.// //:/ J/W/o/!v// / //// /0 00 $0'20Z0l00h0=0;1Q1c1l1111 1 1 1 11112"22 222 2#23 ,3:3,J3w3z3 33 33@3 344 '4#34"W4z44?4@455';5c5{5 555I5L5 C6Q6$g6A6=6 7 )747=7X7h7x7777 7%7$7$8;8J8b8(q8R898'9O99999999 9: ::<-:;j:<:%: ;*; /; 9; F;T;o;;;; ;$;#;<E<,d<<<<<;<#=C=X=n==6===>=4>+I>u>V>2>:?V?(q? ????6?"@"A@Kd@O@AHAhA}A A(AAAA A BBBGB;fB9BB)B: C"HCkC4C C6C D4D2KD~DD$DD/D$$E)IEsEEE EEEEEEE E FFF#F)F.F6FPOPdP{P!PPPPQ QQ&Q7QOQ iQwQ*}Q@Q:QF$R(kRR5R0R-S5IS7SESST!T7TMTfT"TTTTTTT; UEULUfUnUUUUUU#U"V(;VdV-zV VCVV W "W1,W/^WWW1W WW W X X!-XOXoXXXX X'XXXJRYYYY Y1YZ %ZC1Z+uZCZZ Z [ [ [+[SH[[[[[[[ \( \6\L\^\q\\\ \ \\\ ])]F]"Z]}]s]A^I^f^ {^^^^ ^^^ _ _ )_5_#F_j_(_`,`@`H`d`(m````6`aa -a9aBaUa:ja aaa a1a b7b?bAHb>bb-b:cJcdc jcuc|cJc`cFdVd:mdKdQd!Fe he te!eeeeeeff1-f._f-f$ffg0geBgMggOh^hehhhhhhhh hKiKjiDi/i4+j `jjj|jj j jjjjj+ k$7k9\kdk8k:4l ol&|llAl lm9mVmqmAmmmFm9n:LnnenBoLKoo.o o op0p6Jp#p&pMpQq!lqiqq r r,%rRrpr#rrr rrYrG7sDss6sStVtttIttLt%8u^u7uuuu)u v5&v\v%|v"vv vvvw w ww%w +w 6w BwMwVw]wbwjwLiHyH>8r}Y<{.~ V:6gT'1$UF6 _0FfWfS&"MQK4_lg,h&\ j%#37PS" k=d[(R )8b2 ;0!hk(?c[pOEQe*i# 5v!@--`@>`O^J<TcRzNBXKB^I*) L:$AJZa%.N;o=/j+dGa 32nPu54mtxD] EY l/,Wn+ M\Xb?1'UCDZCAV9qGme7]I9s|w --debug-level=N : Enables debugging with level N -d : Enables debugging with level 0 -h : Shows this help page -v : Shows the version number Error messages are always printed, regardless of debug options. Supported debug levels: 0,1 and 2 %d user%d users%s (%s@%s) changed mode on channel '%s' to %s%s (%s@%s) changed topic for channel %s to '%s'%s (%s@%s) has joined %s%s (%s@%s) has signed off (%s)%s (%s@%s) invites you to channel %s.%s (%s@%s) left %s%s changed mode for '%s' on '%s' to %s%s changed mode on channel '%s' to %s%s kicked %s from from channel '%s' with reason '%s'.%s kicked me from channel '%s' with reason '%s'.%s sent a message of unknown type '%s''%s' is now known as '%s'.*..102420484096Change passphrase of your key Change the nickname Please enter the new nickname:Connect to a server Select or type the server to connect: Cryptographic key generation The key generation may take long time, depending on the speed of your computer. Did you know that..Fingerprint:Join a channel Select or type the channel to join: Manual key parameters Please fill in your information, and a passphrase to protect the key. Nickname:Notes:Preferences Real name:Received a public key. Would you like to accept this key? Requested user information:This is the first time you run Silky. We need to generate cryptographic keys for you. If you want to modify the key parameters, select manual mode. This key is protected with a passphrase. Please enter the passphrase to use the key:About SilkyAccept new key?Action:Add BuddyAdd buddyAdd keyAdd new server to the listAdd selected channel to the listAdd selected person to the listAdd serverAdd this channelAdd this personAdd this serverAnother happy Silky userApply the changesAutomatic key parametersAwait pagingAwayBackground:Banned usersBe hyper activeBlock invitesBlock private messagesBuddy ListBusyCLEAR, Clears the current text windowCan not change nickname: Empty nickname not allowed.Can not change nickname: That is your current nickname already.Can not change nickname: You are not yet connected to server.Can not connect to the server.Can not join the channel.Can not join. You are banned from the channel.Can not send a message to the console window.Can not send message at this time.Can not send the file because it is too big.Can not send the message to the console window.Can not send the message. You are not connected to a server.Change _nicknameChange nicknameChange passphraseChange the nicknameChange the topicChanges your current nicknameChanges your personal modesChannel keysChannel list ends.Channel list starts:Channel modesChannelsChannels membership:Check the box to enable tips on startupClearClose the queryColorsCommand %s failed: %sCommand failedCommand history depth:Commands AvailableConfirm passphrase:Connect on startConnect to a serverConnect to serverConnected to %s, please wait...Connected to server:Connecting to server '%s'...ConnectionConnection to server timed outConnects to a new serverContributorsCopyCould not decode received public key.Could not encode received public key.CreditsCutDISCONNECT, Disconnects from serverDeopDetach sessionDetails...DevelopersDisconnect from serverDisconnected from %s. (%s)Disconnecting...Don't save the settingsEdit listEdit preferencesEdit your preferencesEmail address:Enter the passphrase for your keysEnter your email address. The address is shown to others. You may leave this field empty.Enter your name. This is shown to others. You may leave this field empty.Favourite channelsFavourite peopleFavourite serversFingerprintFingerprint and babbleprint for the key are:First runFontsGETKEY Requests for public key of the user.Generating SILC keys...Hide yourself from people not on same channel than youHighlight own nicknameHighlightingHostnameHostname:Hyper activeI have left channel '%s'.If set then only private message secured with private message keys are deliveredIllegal nickname.Incorrect passphraseIndisposedInput box text:Invalid key.Invalid server address.InviteJOIN , joins the channelJoin a channelJoin channelJoin channel?Joined channel '%s'.Joins a new channelKey generationKey lengthKey managementKey saved.KickKnown serversLIST, Lists the channels on the server.Leave the channelLeaving channel '%s'.Length of the keyME , sends the action to the current channel (actions are written in 3rd person, like /me jumps)MSG , sends a private message to nicknameManual key parametersMessage settings:MessagesMode of '%s' is '%s'.Mode on '%s' is now '%s'ModesMuteMute opersMute usersMy action:My nickname:My text:N/ANICK , sets your nickNetwork problem: Server did not respond in %d second, please wait...Network problem: Server did not respond in %d seconds, please wait...New passphrase confirmation failedNew passphrase:New queryNicknameNickname can not be empty.Nickname:No help available for that command.No such command.No such user.No users found.Non-unicode string received. Cannot display.OKOld passphrase:Online helpOpOpen queryOther settings:PART [], leaves the channel, by default the current onePassphrasePassphrase changedPassphrase requiredPassphrase:Passphrases don't match! Try again.Password required for the channel.PastePeoplePermission denied. You are not channel founder of channel '%s'.Permission denied. You are not channel operator of channel '%s'.Personal informationPlease select a file to send.Please wait while generating the key...Plugin defined commandsPortPreferencesPrivatePublic key fingerprint:QUERY , opens up a new private conversation window with someoneQUIT [], disconnects from the current server, if any and quits SilkyQuit message:Quits the applicationQuitting. Thank you for using Silky!RAW [arguments], sends given SILC command to the serverRe-enter the passphrase to verify you remember the passphraseReady! Click OK to continue.Real name:RealnameReceived unknown key type.Recent channelsRecent messagesRecent serversRefresh the settingsReject watchingRejected the key.Remove BuddyRemove selected channel from the listRemove selected person from the listRemove selected server from the listRestrict topicResume detached sessionResume sessionResumed connection to %s, please wait...SERVER [] [], connects to a server, the default port is 706SET [ []] Gets or sets a config variableSave the settingsSaves your sessions and quits the application. You can resume the session laterSearchSearch a channel by nameSearch a person by nicknameSearch by name:Search by nickname:Search channelsSearch peopleSecretSelect font:Select from list:Select the channel you want to add to the list and click AddSelect the person you want to add to the list and click AddSelect the user from the list you want to send a message to:Select to specify parameters manuallySelect to use automatic settingsSendSend fileSend messageSend the textSends a message to someoneServer address:Server informationServer messages:ServersSet %s to %sSet/unset channel as private channelSet/unset channel as secret channelSet/unset operator silencingSet/unset that only channel operator or founder may set channel topicSet/unset to reject anyone from watching youSet/unset user silencingSettingsShow tip of the day on startupShow tips on startupShows information of the server you are currently connectedShows your personal informationSign channel actionsSign channel messagesSign private actionsSign private messagesSilky is a secure chat client using the SILC protocol.Text:That is your current nickname.The channel is an invite-only channel and you are not invited.The channel is full.The passphrase is used to protect your keysThe server did not respond.There are many people with same nickname, message not sent. Please specify the target.There was an error while connecting to the server.There was an unknown error while connecting to the server.This key is already saved.This user is not yet on your buddy list.Timestamp:Topic for '%s' is '%s'.Topic of '%s' is '%s'.Try `/join '.Type /HELP for more information, or /HELP -lType new topic for the channelType the address of the new serverType the name of the server you want to add to the list and click on SearchType the nickname of the person you want to add to the list and click on SearchType the text you want to sendUNHANDLED TOPIC SET EVENT: Please report a bug to Silky development teamUnknown option '%s'.UnmuteUsage: %sUsage: %s [-h][-v][-d][--debug-level=N] User defined commandsUser informationUser is not on channel '%s'.User limitUsername:UsersVisualsWATCH -add |-del Add or remove user to watch list.WHOIS Shows available information of given user.When set server does not send invite notifications to youWho isWordlist for hilight: (separate by space)You are already connected or connecting. Disconnect first.You are already connected to '%s'.You are already connected.You are already connecting to a server, please wait.You are already on that channel.You are currently connecting to a server, please wait.You are not connected to server.You are not connected.You are not connected. Try /server []You are not on a channel.You are not on any channel.You are not yet connected to server.You are now known as '%s'.You can change away message with profile editorYou do not want to talk to yourself.You need to enter the name of the server!You were invited by %s (%s@%s)Your fingerprint:Your informationYour name:Your nickname is now '%s'._About_Channel_Edit_File_Help_Messages_Preferences_Quit_Servers_Viewsilcsilc.fisilkyProject-Id-Version: silky 0.5.3pre1 Report-Msgid-Bugs-To: silky-devel@lists.sourceforge.net POT-Creation-Date: 2005-03-19 18:58+0200 PO-Revision-Date: 2005-03-06 22:11+0100 Last-Translator: Julie Vermeersch Language-Team: Dutch MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n !=1; --debug-level=N : Laat debuggen toe met niveau N -d : Laat debuggen toe met niveau 0 -h : Toont deze helppagina -v : Toont het versienummer Foutmeldingen worden altijd afgedrukt, ongeacht debug-opties. Ondersteunde debugniveaus: 0,1 en 2 %d gebruiker%d gebruikers%s (%s@%s) heeft de modus voor kanaal '%s' veranderd naar %s%s (%s@%s) heeft het onderwerp voor kanaal %s veranderd naar '%s'%s (%s@%s) is binnengekomen in %s%s (%s@%s) heeft afgesloten (%s)%s (%s@%s) nodigt u uit op kanaal %s.%s (%s@%s) heeft %s verlaten%s heeft de modus voor '%s' op '%s' veranderd naar %s%s heeft de modus van kanaal '%s' veranderd in %s%s schopte %s buiten uit kanaal '%s' met reden '%s'.%s schopte me buiten uit kanaal '%s' met reden '%s'.%s heeft een bericht gestuurd van onbekende soort '%s''%s' is nu bekend als '%s'.*..102420484096Paswoord van uw sleutel veranderen Bijnaam veranderen Geef een nieuwe bijnaam in a.u.b.:Verbinding maken met een server Selecteer of typ de naam van een server om te verbinden: Tot stand brengen van cryptografische sleutel Het genereren van de sleutel kan lang duren, afhankelijk van de snelheid van uw computer. Wist je dat..Vingerafdruk:Een kanaal binnengaan Selecteer of typ de naam van het kanaal om binnen te gaan: Handmatige sleutelparameters Vul a.u.b. uw informatie in, en een wachtwoord om de sleutel te beveiligen. Bijnaam:Opmerkingen:Voorkeuren Echte naam:Openbare sleutel ontvangen. Wilt u deze sleutel aanvaarden? Gevraagde gebruikersinformatie:Dit is de eerste keer dat u Silky start. We moeten cryptografische sleutels voor u tot stand brengen. Als u de sleutelparameters wilt wijzigen, selecteer dan handmatige modus. Deze sleutel is beveiligd met een wachtwoord. Geef a.u.b. het wachtwoord in om de sleutel te gebruiken:Over SilkyNieuwe sleutel aanvaarden?Actie:Vriend toevoegenVriend toevoegenSleutel toevoegenNieuwe server aan de lijst toevoegenHet geselecteerde kanaal aan de lijst toevoegenDe geselecteerde persoon aan de lijst toevoegenServer toevoegenDit kanaal toevoegenDeze persoon toevoegenDeze server toevoegenNog een gelukkige Silky-gebruikerDe veranderingen toepassenAutomatische sleutelparametersOproepen afwachtenWegAchtergrond:Verbannen gebruikersHyperactief zijnHou uitnodigingen tegenHou privéberichten tegenVriendenlijstBezigCLEAR, Maakt het huidige tekstvenster leegKan bijnaam niet veranderen: Lege bijnamen zijn niet toegestaan.Kan bijnaam niet veranderen: Dat is uw huidige bijnaam al.Kan bijnaam niet veranderen: U bent nog niet verbonden met een server.Kan geen verbinding maken met de server.Kan het kanaal niet binnengaan.Kan niet binnengaan. U bent verbannen uit het kanaal.Kan geen bericht sturen naar het consolevenster.Kan het bericht niet verzenden op dit moment.Kan het bestand niet verzenden omdat het te groot is.Kan het bericht niet verzenden naar het consolevenster.Kan het bericht niet verzenden. U bent niet verbonden met een server._Naam veranderenBijnaam veranderenWachtwoord veranderenDe bijnaam veranderenHet onderwerp veranderenVerandert uw huidige bijnaamVerandert uw persoonlijke modussenKanaalsleutelsKanaallijst eindigt.Kanaallijst begint:KanaalmodussenKanalenKanaallidmaatschap:Kruis het vakje aan om tips bij het opstarten aan te zettenWissenHet privégesprek sluitenKleurenOpdracht %s is mislukt: %sOpdracht misluktDiepte van opdrachtgeschiedenisBeschikbare opdrachtenBevestig wachtwoord:Verbinden bij opstartenEen verbinding maken met een serverVerbinden met een serverVerbonden met %s, even geduld a.u.b. ...Verbonden met server:Bezig met verbinding maken met server '%s'...VerbindingVerbinding met server kwam niet tot stand door verlopen tijdslimietVerbindt met een nieuwe serverMedewerkersKopiërenKon de ontvangen openbare sleutel niet decoderen.Kon de ontvangen openbare sleutel niet coderen.DankbetuigingenKnippenDISCONNECT, Verbreekt de verbinding met de serverOp ontnemenSessie loskoppelenDetails...OntwerpersVerbinding met server verbrekenVerbinding met %s verbroken. (%s)Verbinding aan het verbreken...Instellingen niet opslaanLijst bewerkenVoorkeuren bewerkenUw voorkeuren bewerkenE-mail adres:Geef het wachtwoord voor uw sleutels inGeef uw e-mail adres in. Het adres wordt getoond aan anderen. U mag dit veld open laten.Geef uw naam in. Dit wordt getoond aan anderen. U mag dit veld leeg laten.Favoriete kanalenFavoriete personenFavoriete serversVingerafdrukVingerafdruk en babbleprint voor de sleutel zijn:Eerste uitvoeringLettertypenGETKEY Vraagt de publieke sleutel van de gebruiker aan.Bezig SILC-sleutels tot stand te brengen...Verstop uzelf voor mensen die niet op hetzelfde kanaal als u zittenEigen bijnaam markerenMarkeringenServernaamServernaam:HyperactiefIk heb kanaal '%s' verlaten.Wanneer ingesteld worden enkel privéberichten beveiligd met privésleutels bezorgdVerboden bijnaam.Verkeerd wachtwoordOnwelIngeefvak tekst:Ongeldige sleutel.Ongeldig serveradres.UitnodigenJOIN , gaat binnen in het kanaalEen kanaal binnengaanKanaal binnengaanKanaal binnengaan?Binnengegaan in kanaal '%s'.Gaat binnen in een nieuw kanaalTot stand brengen van sleutelsSleutellengteSleutelbeheerSleutel opgeslagen.BuitenschoppenBekende serversLIST, Geeft de kanalen op de server weer.Het kanaal verlatenBezig met kanaal '%s' te verlaten.Lengte van de sleutelME , stuurt de actie naar het huidige kanaal (acties worden geschreven in de 3de persoon, zoals /me springt)MSG , stuurt een privébericht naar de bijnaamHandmatige sleutelparametersBerichtinstellingen:BerichtenDe modus van '%s' is '%s'.De modus op '%s' is nu '%s'ModussenGeluid uitGeluid van operators uitzettenGeluid van gebruikers uitzettenMijn actie:Mijn bijnaam:Mijn tekst:Niet beschikbaarNICK , stelt uw bijnaam inNetwerkprobleem: Server antwoordde %d seconde niet, even geduld...Netwerkprobleem: Server antwoordde %d seconden niet, even geduld...Bevestiging van nieuw wachtwoord misluktNieuw wachtwoord:Nieuw privégesprekBijnaamBijnaam kan niet leeg zijn.Bijnaam:Geen hulp beschikbaar voor die opdracht.Opdracht niet gevonden.Gebruiker niet gevonden.Geen gebruikers gevonden.Niet-unicode tekenreeks ontvangen. Kan niet weergeven.OkéOud wachtwoord:Online hulpOp gevenOpen privévensterAndere instellingen:PART [], verlaat het kanaal, standaard het huidigeWachtwoordWachtwoord veranderdWachtwoord vereistWachtwoord:Wachtwoorden komen niet overeen! Probeer opnieuw.Wachtwoord nodig voor het kanaalPlakkenPersonenToegang geweigerd. U bent niet de kanaalstichter van kanaal '%s'.Toegang geweigerd. U bent geen kanaaloperator van kanaal '%s'.Persoonlijke informatieSelecteer a.u.b. een bestand om te verzenden.Even geduld terwijl de sleutel tot stand wordt gebracht...Pluginbepaalde opdrachtenPoortVoorkeurenPrivéPublieke sleutelvingerafdruk:QUERY , opent een nieuw venster voor een privégesprek met iemandQUIT [], verbreekt de verbinding met de huidige server, als er één is en sluit Silky afAfsluitbericht:Sluit het programma afBezig met afsluiten. Bedankt voor het gebruiken van Silky!RAW [argumenten], stuurt de gegeven SILC-opdracht naar de serverTyp het wachtwoord opnieuw om er zeker van te zijn dat u het wachtwoord onthoudt.Klaar! Klik OK om verder te gaan.Echte naam:Echte naamOnbekende sleutelsoort ontvangen.Recente kanalenRecente berichtenRecente serversDe instellingen vernieuwenToekijken afwijzenDe sleutel is geweigerd.Vriend verwijderenHet geselecteerde kanaal van de lijst verwijderenGeselecteerde persoon van de lijst verwijderenGeselecteerde server van de lijst verwijderenEen grens instellen op het onderwerpLosgekoppelde sessie hervattenSessie hervattenVerbinding met %s hervat, even geduld a.u.b. ...SERVER [] [], maakt een verbinding met een server, de standaardpoort is 706SET [ []] Geeft weer of stelt een configuratievariabele inDe instellingen opslaanSlaat uw sessies op en sluit het programma af. U kunt later de sessie hervattenZoekenEen kanaal op naam zoekenEen persoon op bijnaam zoekenOp naam zoeken:Op bijnaam zoeken:Kanalen zoekenPersonen zoekenGeheimLettertype selecteren:Lettertype selecteren uit lijst:Selecteer het kanaal dat u wilt toevoegen aan de lijst en klik op ToevoegenSelecteer de persoon die u wilt toevoegen aan de lijst en klik op ToevoegenSelecteer de persoon uit de lijst aan wie u een bericht wilt sturen:Selecteren om parameters handmatig aan te gevenSelecteren om automatische instellingen te gebruikenVerzendenBestand versturenBericht verzendenDe tekst verzendenVerzendt een bericht naar iemandServeradres:ServerinformatieServerberichten:ServersStel %s in als %sKanaal instellen/uitzetten als privékanaalStel kanaal in/uit als geheim kanaalInstellen/uitzetten om operators het zwijgen op te leggenInstellen/uitzetten dat enkel een kanaaloperator of kanaalstichter het kanaalonderwerp mag instellenInstellen/uitzetten om iemand te weerhouden om u te zienInstellen/uitzetten om gebruikers het zwijgen op te leggenInstellingenTip van de dag tonen bij het opstartenTips tonen bij opstartenToont informatie van de server waarmee u momenteel verbonden bentToont uw persoonlijke informatieKanaalacties ondertekenenKanaalberichten ondertekenenPrivé-acties ondertekenenPrivéberichten ondertekenenSilky is een veilig chatprogramma dat het SILC-protocol gebruikt.Tekst:Dat is uw huidige bijnaam.Het kanaal is een enkel-uitgenodigd kanaal en u bent niet uitgenodigd.Het kanaal is vol.Het wachtwoord wordt gebruikt om uw sleutels te beveiligenDe server antwoordde niet.Er zijn veel mensen met dezelfde bijnaam, bericht niet verstuurd. Gelieve de persoon te specificeren.Er was een foutmelding tijdens het verbinding maken met de server.Er was een onbekende foutmelding tijdens het verbinding maken met de server.Deze sleutel is al bewaard.Deze gebruiker staat niet op uw vriendenlijst.TijdsstempelHet onderwerp voor '%s' is '%s'.Het onderwerp van '%s' is '%s'Probeer `/join '.Typ /HELP voor meer informatie, of /HELP -lTyp nieuw onderwerp voor het kanaalGeef het adres van de nieuwe server inTyp de naam van de server die u wilt toevoegen aan de lijst en klik op ZoekenTyp de bijnaam van de persoon die u wilt toevoegen aan de lijst en klik op ZoekenTyp de tekst die u wilt verzendenNIET-AFGEHANDELDE ONDERWERP-INSTELLEN GEBEURTENIS: Rapporteer dit alstublieft aan het Silky ontwikkelteamOnbekende optie '%s'.Geluid aanGebruik: %sGebruik:·%s·[-h][-v][-d][--debug-level=N] Gebruikersbepaalde opdrachtenGebruikersinformatieDe persoon zit niet in kanaal '%s'.GebruikersgrensGebruikersnaam:GebruikersUitzichtWATCH -add |-del Gebruiker toevoegen aan of verwijderen van kijklijst.WHOIS Toont de beschikbare informatie van de gegeven persoon.Wanneer ingesteld stuurt de server geen uitnodigingsberichten naar uWie isWoordenlijst om te markeren: (gescheiden door spaties)U bent al verbonden of een verbinding aan het maken. Verbreek eerst die verbinding.U bent al verbonden met '%s'.U bent al verbonden.U bent al een verbinding met een server aan het maken, even geduld a.u.b.U zit al in dat kanaal.U bent momenteel verbinding aan het maken met een server, even geduld a.u.b.U bent niet verbonden met een server.U bent niet verbonden.U bent niet verbonden. Probeer /server []U zit niet op een kanaal.U zit niet op een kanaal.U bent nog niet verbonden met een server.U bent nu bekend als '%s'.U kan weg-berichten veranderen met de profielbewerkerU wilt niet tegen uzelf praten.U moet de naam van de server ingeven!U bent uitgenodigd door %s (%s@%s)Uw vingerafdruk:Uw informatieUw naam:Uw bijnaam is nu '%s'.In_fo_KanaalBe_werken_Bestand_Hulp_Berichten_VoorkeurenA_fsluiten_ServersBeel_dsilcsilc.fisilky