ч∙Vл и|═!║!цЕ Ш  /= A O\cr│'┘'╜ущ З$ CO^bi ny~┐═ю Ю/FUd s│√╝ ╢бс-з! * D !R t ▒ ╡ ╥ ╩ п в Ц К -В '%!1M!-!╜!б!у! Х!Р! ""&"."K"T"g""┤"░" ═"╚"╬"т"щ"%А"%#!-#/O##└# ²#╙#╨# ©#л#э# Б#М#У#Ы#Ъ#$ $ 1$ ?$%J$p$┼$)ё$м$К$%%%1%8%@%H%Y%t% y% ┐%▐%∙%⌡%╞%б%в%П%&&&&!&'& .&8& T&`&h&┐&▓&╗&╞&Ё&п&О& ',)'$V'{'█'÷' Ё'╫'н' А'М'Я' Ы'((,(A(%S(y(─(└(■(ё( ╢(а( ф( я(ш( П( Ш() ))2)E)Y)r)┼)╒)╣)и)м)я)ж)!Г) * *%*+*=* B*O*e*n*┐*°* ╩*г*ы*М*+ ++#.+ R+!^+─+≈+⌡+╝+╢+ ф+р+М+ , $,1,5,D,a,r,z,!┌, ╓,╠, и, с,щ,Ж, --4- 9-F-\-e-z-√- -║-╙-ц-ъ-%О- . #. 1.;.M.R.b.s.░.$╛.#я.У./ / -/ ;/ H/ V/c/s/▀/÷/╝╡/Da0╕0╝0©0 х0р0Я0У0З0%Ъ0.%1T1i1└1 1╙1ю1д1м1#я1"У125!21W2M┴2в2ш2Ю2П2 В2 3"32383?3S3\3a3v3 ▓3²3j║3 4414@4]4w44▐4╔4╙4╡4а4в4Х45 5!5)5 25=5S5[5p5u5Л┘5r6▌6╚6╪6к6э6О67 77 27 >7J7Y7+]7*┴7╢7"╩7 ч7"Й7& 8 48A8Q8U8[8c8g8 m8$z8÷8╨8.в899'9:9V9i9|9█9╜9ю9в9э9К9Щ9,:10:b: w:&┘:╛:!й:Л:Я:У:;;%; );?6;=v;>╢;<С;0<O<l<┤<⌡<╧<я<Е<!Ж< ="===]=f=o= │=▌=ё=╪=е=$и=(Н=#>%;>a>f>─> ░>·>╓>╢>г>н> т>А>Д> Х>Ж> ?#?3?4M?)┌?$╛?5я?+@%3@Y@ a@n@ ┘@ ▐@  @╓@!╥@ы@ Ю@ К@Ж@Э@AA.AFAaAtA▄A░A■A≤A·A╖A╤AтA ЕA%РAB'B6B>B*BB)mB&≈B%╬B'ДB& C3CRCfCyC┼C C╘C╧C ╫CгCжCКCЪC D(*DSD\D_DrD┌D ∙D╒D ╚D╣D╪DьDъDГDМDEE(+ETEtE▐E╔E╨EмEяEуEщEУE FF+F0F@FHFWFrF┐F≤F"╤F ыFЦFВFG!G8GJG _G─G+▓G╬GуGщGРGШG H%H!CHeH ┌H▐H▓H!╖HиH щHИH ЯHI"I;IDIJI`I uI ┌IёI╚I╫IвIИIЧIJ J 'J 1J#RJ vJ(┐J╛JаJшJ ЦJK KK#2K!VK$xK#²K&аKХKЧKL2LGL\LsL.┤L╤LсL╞ЛLE°MБMГMЗM N N*N -N9N$?N.dN ⌠N ═N%аNГNЧNOO$O9'O+aO█O4■O:иOGPLPOPSPgPnP ─P▀P╗P ╠P ╩PэPЦPЛP& Q0QAQ▓DQ вQАQШQ R-RLR TRbRzR R┼R°R╣RмRГRКRSSSS1S6SHSLS╓\6 >GG  5pР^@U$Н▀╤/NЧR8≥T5╫Bо<ж0iЭ ╥СSbPБ7}d"╔L;Z┴3 г6ъ─O²П∙Jб(fшщ1┌Q▄m D╖=A┬s·~3М8╡Ь╧#x╣╕.%Y▒╪-Ev'VАс; $Х.qц┘▌oR]╙я>ч╚╟Т/ uWPA?IK:■[╜╝э┐"+Q:BM %│ЫГз*УCHEИ`║╩м╨ЯФЛ4юy+Йк)t╗<╢U*FN█(°-вфЩ4нЗlеЮ'D╛K,▐J _хhыnй@#╒░⌠ &у⌡╘O{wc!÷C├Вk ▓1X┤═ЖM=≤9a√)ёSШ9g0rFат╦пЪIЕ!╬,7?╠2≈л |┼ьzeЁр╞КHjДдиVL©2Ц&└ОT Do you wish to continue posting? Do you wish to continue sending?'From' field is empty'From' header'Subject' header@un_n (change this!)Abort postingAddAdd new colorAdd new fontAdd...Already closedAlready existsAprAre you sure you wish to abort posting?Are you sure you wish to abort sending?ArticleArticle (message) opertaionsArticle bodyArticle body monospaced fontArticle body proportional fontAttachmentsAttachments...AugAuthorBackBackgroundBlueBothCalculating groups status...Can't allocate background colorCan't allocate foreground colorCan't compile regular expressionCan't open fileCancelCancel message postingCancel message sendingCancel postingCancel sendingCase sensitiveCatchup groupCollapse all threadsCollapse current threadColorColor paletteColor palette...ColorsCompose and post message to current newsgroupCompose and send message via SMTPConfigure the applicationConfirmationsConnect to NNTP server at startupConnecting to server '%s'...Connection to server '%s' failedDateDecDecode before savingDeleteDescriptionDisplayDispositionDo you really wish to catchup current thread?Do you really wish to catchup group %s?Do you really wish to mark current thread unread?Do you really wish to mark group '%s' unread?Edit article headersEdit color paletteEdit current colorEdit fontEdit font paletteEdit headersEdit message headersEdit...Eliminating read articles...EncodingError loading PerlError loading font '%s'Error! Errors: Execute commandExecute...Expand all threadsExpand current threadFailed! FebFetching article #%d from group %s...Fetching article list for group %s...Fetching grouplist from server...Fetching newsgroups descriptions from server...FileFile size limit exceededFind messageFind newsgroup:FontFont paletteFont palette...FontsForegroundForwardFriFrom:GRN PreferencesGRN post articleGRN send messageGnome settingGo forwardGo to next group with unread messagesGo to next unread messageGo to next unread threadGo to previous group with unread messagesGo to previous unread messageGo to previous unread threadGreenGroups listingGroups listing fontHeaderHeader:HeadersHeaders for '%s'Headers for msg #%ld in %sHelpI/O errorI/O problemIconsIndexInterrupted by userInvalid descriptorInvalid group[s]: %sInvalid input parametersInvalid pointerInvalid recipient[s]JanJulJunLinesList..Load fileLoad file to current windowLoad scriptLoad...Loading image from '%s'...MIME structureMIME structure dialogMacrosMarMark current message as readMark current message as unreadMark current thread as readMark current thread as unreadMark currently selected group read (catchup)Mark currently selected group unreadMark group unreadMark message readMark message unreadMark readMark thread readMark thread unreadMark unreadMayMessageMessage bodyMessage body is emptyMessage headersMessage headers fontMessage headers..Missing directory '~/%s' was created.ModifyMonMonospaced fontMutt error: %sMutt message: %sNNTP Server:NameNavigationNewsgroupNewsgroup operationsNewsgroupsNewsgroups:NextNext unread groupNext unread messageNext unread threadNo free space on FSNo linefeeds in the bodyNo newsgroups specifiedNo recipients specifiedNot enough memory!Not implemented yetNovOctOpenOpen Perl scriptOpen currently selected newsgroupOrganization:Other header:PathsPerl scripts listPostPost articlePost message to groupPost newPosting abandoned! Posting article to %s...Posting disabled by the serverPreferencesPrev unread groupPrev unread messagePrev unread threadProportional fontQuoted textQuoting regexp:Re-read the current newsgroups listReRead listRead and written lengths mismatchReading newsrc file...RedRegular expressionReplyReply-to address:Restart allRestart all loaded scriptsReturn to newsgroups listingReturn to previous windowSMTP Server:SatSave MIME partSave current message to fileSave preferencesSave...ScriptsSearch a message in current groupSearch againSearch string not foundSearch...SearchingSearching in message #%dSelect newsgroup[s]Select newsgroupsSelect threading methodSendSend messageSend message via SMTPSend newSending abandoned! Sending message via SMTP...SepServerSettingsShow all message headersShow informational messagesShow newsgroupsShow the list of available newsgroupsShow tooltipsShow warningsSignatureSingle width fontSizeSize: %lu bytesSmooth scrollingSome message viewing optionsSome recipients are invalidSome strange behavior of grnq_free()Some strange behavior of grnq_run()Some warnings encountered: Sort by authorSort by dateSort by linesSort by nameSort by scoreSort by sizeSort by subjectSort by unread messagesSorting articles...Sorting threads...Specify other configuration file ('=/dir/file=/' is for absolute pathname, '/dir/file/' is for relative to '~/.gnome' pathname, default is '/GRN/'). All slashes are mandatorySpecify your Reply-to address if only it differs from e-mail addressSubjectSubject is emptySubject:SubscribeSubscribe to the current groupSunTestTextThe body has more than 75% of quotingThe following file can't be opened for writingThe socket is closedThread by %s; (now: by %s)Threading articles...Threadlist fontThreadlist operationsThuTo groupTo:Toggle all/subscribed/unread groupsToggle visibility of read messagesToolbarsTotal %ld group[s]; %ld group[s] with unread messagesTotal %ld groups; %ld groups with unread messagesTotal %ld message[s] in %ld thread[s]. %ld unread message[s] in %ld thread[s]TueTypeUndefined errorUnreadUnread onlyUnsubscribeUnsubscribe from the current groupValueValue:Variable width fontVia mailViewView current messageView list of loaded scriptsWarnings: WedYou can find some more info on Grn at http://ivvs.ul.ru/~sc/grn Please, report bugs to grn-bugs@ivvs.ul.ruYour name:article refused by serverbackup newsrc:can't send command to servercan't send data to servercommande-mail address:error in server replyfilehandlerinternal errormail server not readymessage not sentmessage rejected by the servernameno server name givennothingref+subjreferencesserver not respondingsubjecttransfer interruptedtypeundefined errorProject-Id-Version: Grn 0.0 POT-Creation-Date: 2000-09-05 13:01+0400 Last-Translator: Sergey Chernikov Language-Team: NONE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Transfer-Encoding: 8bit Хотите продолжить постинг? Хотите продолжить отправку?Поле 'От' пустоеЗаголовок 'От'Заголовок 'Тема'@un_n (поменяйте!)Прервать постингДобавитьДобавить новый цветДобавить новый шрифтДобавить...Уже закрытоУже существуетАпрВы действительно хотите отменить сообщение?Вы действительно хотите отменить отправку?СтатьяОперации со статьями (сообщениями)Тело статьиМоноширинный шрифт для тела статьиПропорциональный шрифт для тела статьиПрикрепленияПрикрепления...АвгАвторОбратноФонСинийОдновременноПодсчет числа сообщений в группах...Не могу выделить цвет фонаНе могу выделить цвет текстаНевозможно скомпилировать регулярное выражениеНевозможно открыть файлОтменитьОтменить сообщениеОтменить отправку сообщенияОтменить сообщениеОтменить сообщениеРегистрозависимоПометить группу как прочитаннуюСвернуть все веткиСвернуть текущую веткуЦветПалитра цветовПалитра цветов...ЦветаНаписать и отправить статью в текущую группуНаписать и отправить сообщение электронной почтойНастроить приложениеПодтвержденияПодключаться к NNTP-серверу при стартеПодключение к серверу '%s'...Ошибка подключения к серверу '%s'ДатаДекДекодировать перед сохранениемУдалитьОписаниеВидРасположениеВы действительно хотите пометить текущую ветку как прочитанную?Вы действительно хотите пометить группу '%s' как прочитанную?Вы действительно хотите пометить текущую ветку как нечитанную?Вы действительно хотите пометить группу '%s' как нечитанную?Редактировать заголовки статьиРедактировать палитру цветовРедактировать текущий цветРедактировать шрифтРедактировать палитру шрифтовРедактировать заголовкиЗаголовки сообщенияРедактировать...Удаление прочитанных сообщений...КодировкаОшибка при загрузке Perl'аОшибка при загрузке шрифта '%s'Ошибка! Ошибки: Выполнить командуВыполнить...Развернуть все веткиРазвернуть текущую веткуОблоам! ФевПолучение статьи #%d из группы %s...Получение списка статей для группы %s...Получение списка групп с сервера...Получение описаний групп с сервера...ФайлПревышен лимит по размеруНайти сообщениеНайти группу:ШрифтПалитра шрифтовПалитра шрифтов...ШрифтыТекстОтфорвардитьПтОт:Установки GRNGRN: отправить статьюGRN: послать сообщениеУстановка GnomeПерейти к следующему окнуПерейти к следующей группе с нечитанными сообщениямиПерейти к следющему нечитанному сообщениюПерейти к следующей нечитанной веткеПерейти к предыдущей группе с нечитанными сообщениямиПерейти к предыдущему нечитанному сообщениюПерейти к предыдущей нечитанной веткеЗеленыйСписок группШрифт для списка группЗаголовокЗаголовок:ЗаголовкиЗаголовки для '%s'Заголовки для сообщения #%ld в %sПомощьОшибка в/вОшибка в/вИконыИндексПрервано пользователемНеверный дескрипторНеправильные группы: %sНеверные входные параметрыНеверный указательНеправильные получателиЯнвИюлИюнСтрокСписок..Загрузить файлЗагрузить файл в текущее окноЗагрузить скриптЗагрузить...Загрузка изображения из файла '%s'...MIME-структураMIME-структураМакросыМарПометить текущее сообщение как прочитанноеПометить текущее сообщение как нечитанноеПометить текущую ветку как прочитаннуюПометить текущую ветку как нечитаннуюПометить текущую группу как прочитаннуюПометить текущую группу как нечитаннуюПометить группу как нечитаннуюСообщение прочитаноСообщение нечитаноПометить прочит.Ветка прочитанаВетка нечитанаПометить нечит.МайСообщениеТело сообщенияТело сообщения пустоЗаголовки сообщенияШрифт для заголовков сообщенияЗаголовки..Был создан отсутствующий каталог '~/%s'.ИзменитьПнМоноширинный шрифтОшибка mutt: %sСообщение mutt: %sNNTP-сервер:НазваниеНавигацияГруппаОперации с группой новостейГруппыГруппы:ДалееСлед. нечит. группаСлед. нечит. сообщениеСлед. нечит. веткаНет свободного места на файловой системеНет переводов строк в сообщенииНе указаны группы новостейНе указаны получателиНедостаточно памяти!Еще не реализованоНояОктОткрытьОткрыть перловый скриптОткрыть текущую группуОрганизация:Другой заголовок:ПутиСписок скриптовПослатьПослать статьюПослать сообщение в группуОтправить статьюОтправка прервана! Посылка статьи в группу %s...Отправка статьи запрещена серверомНастройкиПред. нечит. группаПред. нечит. сообщениеПред. нечит. веткаПропорциональный шрифтОтквоченный текстRegexp для квонинга:Перечитать список групп новостейПеречитать списокПрочитанная и записанная длины не совпадаютЧтение файла newsrc...КрасныйРегулярное выражениеОтветитьАдрес Reply-to:Перезапустить всеПерезапустить все загруженные скриптыВернуться к списку групп новостейВернуться к предыдущему окнуSMTP-сервер:СбСохранить часть MIMEЗаписать текущее сообщение в файлСохранить настройкиЗаписать...СкриптыНайти сообщение в текущей группеПовторный поискСтрока поиска не найденаПоиск...ПоискПоиск в сообщении #%dВыбор групп новостейСписок группВыбор метода раскладки по веткамПослатьПослать сообщениеПослать сообщение по SMTPПослать сообщениеОтправка прервана! Отправка сообщения по SMTP...СенСерверУстановкиПоказать все заголовки сообщенияПоказывать информационные сообщенияСписок группПоказать список доступных групп новостейПоказывать подсказкиПоказывать предупрежденияПодписьШрифт с постоянной шириной литерРазмерРазмер: %lu байтГладкое прокручиваниеНекоторые опции просмотра сообщенияНекоторые получатели неправильныеОчень странное поведение grnq_free()Очень странное поведение grnq_run()К сообщению есть следующие претензии: Сортировать по авторуСортировать по датеСортировать по количеству строкСортировать по имениСортировать по scoreСортировать по размеруСортировать по темеСортировать по количеству нечитанных сообщенийИдет сортировка сообщений...Идет сортировка веток...Указать другой конфигурационный файл ('=/dir/file=/' для абсолютного пути, '/dir/file/' для относительного пути внутри '~/.gnome', по умолчанию - '/GRN/'). Все '/' обязательныУкажите ваш адрес Reply-to если только он отличается от адреса e-mailТемаНет темы сообщенияТема:ПодписатьсяПодписаться на текущую группуВсTest (тест)ТекстКвотинг занимает более 75% сообщенияСледующий файл не может быть открыт для записиСокет закрытРазложить по %s; (сейчас: по %s)Идет раскладка сообщений по веткам...Шрифт для списка ветокОперации со списком ветокЧтВ группуК:Переключить отображение групп: все/подписанные/нечитанныеПереключить видимость прочитанных сообщенийПанелиВсего %ld групп; %ld групп c нечитанными сообщениямиВсего %ld групп[а]; %ld групп[а] с нечитанными сообщениямиВсего %ld сообщений в %ld ветках. %ld нечитанных сообщений в %ld веткахВтТипНеопознанная ошибкаНечит.Только нечитанныеОтписатьсяОтписаться от текущей группыЗначениеЗначение:Шрифт с переменной шириной литерПочтойПросмотрПосмотреть текущее сообщениеПосмотреть список загруженных скриптовПредупреждения: СрВы можете получить дополнительную информацию о Grn по адресу: http://ivvs.ul.ru/~sc/grn Пожалуйста, сообщайте об ошибках сюда: grn-bugs@ivvs.ul.ruВаше имя:статья отклонена серверомрезервный newsrc:не могу послать команду серверуне могу послать данные серверукомандаАдрес e-mail:ошибка в ответе серверафайлобработчиквнутренняя ошибкапочтовый сервер не готовСообщение не отправленостатья отклонена серверомимяотсутствует имя серверанеттеме и ссылкамссылкамсервер не отвечаеттемепередача прерванатипнеопознанная ошибка