ή•΄LΐΑfήEWmƒ,œΙέρω '6G \jDl&±tΨMeƒ(ž9Η3G\z‚™¨ΏΪ   %s: Error in initalizing: %s<< %s >> (%s) Average of last %d measures: Incoming: %s kByte/s Outgoing: %s kByte/s Total: %s kByte/sAutomatic maximumBar color (incoming):Bar color (outgoing):Interface was not found.Linux proc device '/proc/net/dev' not found.Maximum (incoming):Maximum (outgoing):NetloadNetwork device:Select colorText to display:Unknown error.Update interval:Xfce4-Netload-Pluginno IP addresssProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-02-04 19:20+0100 PO-Revision-Date: 2005-03-05 02:42+0900 Last-Translator: ByungHyun Choi Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s: μ΄ˆκΈ°ν™” 도쀑 였λ₯˜ λ°œμƒ: %s<< %s >> (%s) 졜근 %d 회 μΈ‘μ • 평균: λ“€μ–΄μ˜€λŠ” 것: %s kByte/s λ‚˜κ°€λŠ” 것: %s kByte/s μ „λΆ€: %s kByte/sμ΅œλŒ€μΉ˜ μžλ™ μ„€μ •λ§‰λŒ€ 색(λ“€μ–΄μ˜€λŠ” 것):λ§‰λŒ€ 색(λ‚˜κ°€λŠ” 것):λ„€νŠΈμ› μž₯치λ₯Ό λͺ» μ°Ύκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.Linux proc μž₯치 '/proc/net/dev'λ₯Ό λͺ» μ°Ύκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.μ΅œλŒ€ (λ“€μ–΄μ˜€λŠ” 것):μ΅œλŒ€ (λ‚˜κ°€λŠ” 것)λ„€νŠΈμ›Œν¬ κ°μ‹œλ„€νŠΈμ›Œν¬ μž₯치:색상을 μ„ νƒν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.ν‘œμ‹œ:μ•Œ 수 μ—†λŠ” 였λ₯˜.검사 간격:Xfce4 λ„€νŠΈμ› κ°μ‹œIP μ£Όμ†Œκ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.초