Ş•´LÀÁ*Û$!+Mi%„ªÄáü/KjVy ĞŞ=÷#5+Y'…!­Ïí"<Ri}—µÕVç>M    %s: connection timed out.%s: connection was closed by proxy server.%s: connection was closed by server.Could not connect to proxy serverCould not connect to serverCould not parse chunk sizeCould not parse response status line.Could not read chunk sizeCould not read response bodyCould not read status lineCould not send requestCould not send request bodyCould not write to file: %sError reading response headersHost not foundInvalid HTTP status line in status element at line %d of response: Status line was: %sLine too longResponse header too longProject-Id-Version: sitecopy-0.10.10 Report-Msgid-Bugs-To: neon@webdav.org POT-Creation-Date: 2007-07-14 10:05+0100 PO-Revision-Date: 2001-01-03 HO:MI+ZONE Last-Translator: A. Sinan Unur Language-Team: tr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-9 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s: bağlantı bekleme sınırı aşıldı.%s: bağlantı ara sunucu tarafinden kesildi.%s: bağlantı sunucu tarafinden kesildi.Ara sunucuyla bağlantı kurulamadıSunucuyla bağlantı kurulamadıParça boyutu anlaşılamadıDurum satırı anlaşılamadı.Parça boyutu öğrenilemediYanıt metni okunamadıDurum satırı okunamadıİstek gönderilemediİstek metni gönderilemedi%s dosyasına yazım yapılamadıYanıt başlıkları okunurken hataSunucu bulunamadıInvalid HTTP status line in status element at line %d of response: Status line was: %sSatır çok uzunYanıt başlığı çok uzun