Þ•/”C  ,: @ NY^ cn t†— §±¶¾ ×å ìù&)17 ?JR Zh m"{ž £ °½ ÌØ çó " *?7w  ¬ ÀÌ Ôáü  0 GQ Vc { † ‘ž§ÂÖÙáç ïû   % < U _ x Š “ Ÿ ± ½ É Õ Ý é    # /+ $&*('!-,.% ") Show hidden filesAcceleration:ApplyAutoRepeat OnBackgroundBeepBellBell SetupBlankBrowser...CancelClick Volume (%)Config and DemoCycle(s):DPMSDisableDisable xinit backgroundDuration(ms):EnableFile BrowserKeyboardKeyboard SetupMouse configuration:OKOff(s):Path:PatternPitch(Hz):Pixmap:PointerPointer SetupQuitRepeat Delay:Right-handed user|Left-handed userSaveScreen SetupScreen-saverSelected file:Standby(s):Start Delay: Suspend(s):Threshold (pixels):Timeout(s):Uniform color:Volume:xscreensaverProject-Id-Version: fvwm POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:23+0100 PO-Revision-Date: 2003-04-13 11:35+0200 Last-Translator: Andrei Mitrofanow Language-Team: German MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); Zeige versteckte DateienBeschleunigung:AkzeptierenWiederhohlung AktivHintergrundPiebtonLautsprecherLautsprecher KonfigurationLeerBetrachterAbbrechenLautstärke des Klicks (%)Konfiguration und DemoKreislaufDPMSDeaktivierenDeaktiviere HintergrundDauer(ms):AktivierenDateimanagerTastaturKonfiguration der TastaturMaus Konfiguration:OKAus(s):Pfad:PatternTonhöhe(Hz)Bilder:ZeigerMaus EinstellungenBeendenWiederhohlverzögerung:Rechtshänder|LinkshänderSpeichernBildschirm EinstellungenBildschirmschonerAuswahl:Standby(s):Startverzögerung:Suspend(s):SchwellwertTimeout(s):Farben:Lautstärke:xscreensaver